Право лорда - стр. 6
И первый пролёт я успешно преодолела, а вот второй…
– Госпожа Катлин, – раздалось вдруг сзади, из полумрака.
Я застыла как вкопанная.
Потому что это как эйве мне ни с кем не положено разговаривать.
А меня узнали.
Даже в этом дурацком наряде.
То есть не меня, Катлин узнали!
А это уже совсем за гранью понимания…
– Не оглядывайтесь, госпожа, – прошептали снова. – Здесь везде глаза и уши.
А я уж готова была обернуться, да. В сумраке за спиной угадывалось движение.
И оно… как бы помягче выразиться… нервировало.
***
– Мы хотим, чтобы вы знали, госпожа: вы здесь не одни.
«Кто – вы?!» – чуть было не сорвалось с языка, потому что из осаждённого замка нас с Грестой и Рамирой в закрытом фургоне везли. А служанки целыми днями в голос молились, что легко отделались, потому что про̀клятый лорд, мол, не берёт пленных.
И тут у меня, наверное, от страха, что-то вроде галлюцинации случилось. Моя собственная тень на стене принялась расти, и в плечах расширяться, и шапочка монашеская исчезла. В общем, я себя Семён Семёнычем Горбунковым почувствовала. А очертания этой тени в несколько раз прошлые превысили и напомнили не то динозавра, вставшего на задние лапы, не то бескрылого дракона… Так я вообще чуть не ляпнула, что не курю и вообще глухонемая, да.
– Выручить вас по дороге не представлялось возможным. Другое дело – здесь. Мы уже готовим ваш побег.
Стою, а сердце так и заходится. Побег?! Из этого страшного места? Но… куда? И, на минуточку, они-то, явно леди Катлину спасают. Жаль, не удалось ведьме синяков наставить!
На всякий случай кивнула.
– Будьте готовы, госпожа. Через три дня. Мы встретим вас у Лунных Врат. Вам хватит времени, чтобы покончить с про̀клятым.
Покончить с про̀клятым?! Это под чем я сейчас подписалась?!
Как прикажете «покончить» с тем, о ком все вокруг говорят чуть не шёпотом?!
– Мя-я-у-у! – Появление чёрной заразы было таким неожиданным, что я чудом не подпрыгнула.
Чёрная, лощёная, ничуть не похожая на ту жалкую и облезлую, которую я, на свою беду, неделю назад полезла спасать от адских псин, кошка спустилась по лестнице, держа хвост трубой, и потёрлась о мои ноги.
– Привет, Беся, – вздохнула я беззвучно. А чёрная вредина звонко замурлыкала и принялась тереться о мои ноги с самым наглым видом, будто это вовсе не по её милости я здесь оказалась и вляпалась во всё это…всю эту субстанцию по уши.
Подняв взгляд на тень, ахнула: она снова была моей.
Я всё же оглянулась на говорившего, но оного не обнаружила. И сумрак за спиной снова стал неподвижным.
– Уже и след простыл, – пробормотала я.