Правила эксплуатации, или Как не влюбиться в демона. Книга 1 - стр. 23
– И где же мне его найти-то? – прищурилась я подозрительно.
– Да вот хотя бы и я, чем не жених? – огладил он свое выдающееся пузико и вновь захлюпал жабрами, а «усы» игриво зашевелились, отчего меня тайком передернуло, но я сделала вид, что просто замерзла.
– Мне весь список огласить, почему это невозможно? – выгнула я бровь. Судя по «искреннему» изумлению, отразившемуся в водянистом взгляде, «жених» не понимал, почему я до сих пор не падаю в мокрые объятья. – Начнем с самого главного: я – теплокровная, дышать под водой не умею и жабр не имею, чтобы хлюпать ими в унисон. Мы живем в разных мирах: ты – в водном, я – в человеческом, и совмещать не сможем. Ты – условно бессмертен, а я – нет. Ну и напоследок, ты – женат! – рявкнула я, уперев руки в бока. – Про Водяницу ты резко позабыл, а, герой-любовник?
– Что ты, что ты?! – начал он меня успокаивать, нервно оглядываясь, боясь, что я привлеку ненужное внимание официальной супруги, которая отличалась еще более вредным нравом, чем ее прислужницы – русалки. – Ни к чему будить Лихо… – начал он присказками, но я быстро перебила.
– У тебя и с Лихо шуры-муры? – поддела я Водяного, но от того, как возмущенно зашевелились у него усы, поняла, что Лихо – даже для него слишком. – Ты опять тему уводишь?
– Я ж как лучше хочу! – обиделся Водян в лучших чувствах. – Чай не чужая ты мне. Я еще твою мать девчонкой видел, и ты у меня на глазах росла. А сейчас что? У меня душа болит смотреть, как ты одна-одинешенька осталась. Некому о тебе позаботиться, только и делаешь, что душенькой своей рискуешь и зовешь этих рогатых нелюдей! – Продолжил этот нелюдь с таким жаром, что я поразилась. – А то, что в разных мирах, так ты не переживай. Водяница тоже когда-то человеком была. Тут дело нехитрое. Один раз утонуть, а дальше я сам все сделаю, и займешь ты ее законное место подле меня.
– Ну ты, конечно… – от возмущения я даже забыла, как говорить. Спасибо! Утопить меня в качестве ухаживания еще никто не предлагал! Однако едва не начавшийся поток сквернословия остановила вышеупомянутая Водяница, отчего зеленый Водяной побелел и выпучил, как оказалось, совсем даже не мелкие глазки.
– Вы чего тут шумите? – спросила речная красавица, которая, как оказалось, когда-то была человеком. Хм, не знала, надо бы полюбопытствовать. Ничьего места занимать я не хотела, особенно в паре с Водяным, просто для общего развития. Не думала, что человек может в кого-то превращаться и трансформироваться, при этом сохраняя разум, а не как те же мавки-навки, которые после своей смерти превращались в злобных духов, которые только и делали, что по-злому озорничали и пакостили.