Поющие камни - стр. 21
Сделав свое дело, кузнец ушел, ушли и прихвостни Али-Акбара, оставив прикованного пленника наедине со своими не очень-то веселыми мыслями. Впрочем, долго побыть одному не удалось – через какое-то время Гену негромко окликнули сзади.
Молодой человек тотчас же обернулся. С ним пытался заговорить какой-то белобрысый парень, полуголый и обвитый мускулами, как культурист. Чуть вытянутое, вполне приятное лицо с курносым носом, светлая свалявшаяся борода – все это Геннадий сумел хорошо рассмотреть, луна. Слава богу, светило ярко. Так же были хорошо заметны многочисленные шрамы, покрывавшие все тело атлета… Это где ж его так угораздило? В цирке, что ли?
Сотоварищ по несчастью что-то спрашивал… похоже, что по-немецки… или на каком-то похожем языке – шведском, норвежском, голландском…
Иванов отозвался по-английски и, увидев, что его не поняли, выругался:
– Вот же, блин, чучелы безъязыкие.
– Ты – рус, друг? – внезапно переспросил культурист. – Из какого племени? Кто твой конунг… князь?
– Ого! Да мы по-русски умеем, – хмыкнув, Иванов усмехнулся и облегченно вздохнул. Ну, наконец-то хоть что-то удастся узнать! Хоть что-то… Правда, насколько сосед по веслам осведомлен о всей той чертовщине, что здесь творится?
– Из России я, да… Из Петербурга… почти… – торопливо поведал узник. – А ты кто? И что вообще здесь такое?
– Мое имя – Рольф! – атлет с гордостью выпятил грудь, насколько это было вообще возможно в данных условиях. – Рольф, сын Сигурда Черное Весло, сына Гнорра Беспалого. Я прошел все моря и все земли, от Иберии до Гардарики, откуда ты родом, друг. Бывал в Альдейгъюборге, и в Миклагарде, у ромеев, чей конунг сидит на золотом троне.
Конунги, значит… ага…. А парень-то явно – того! Да пускай себе мелет, может, что-то и прояснится…
– Нынче мой вождь – Железнобокий Бьорн, пенитель морей, сын знаменитого конунга Рагнара Лодброга – «Мохнатые Штаны», чьи ватаги потрясают ныне всю Англию!
– Ах, вон оно что, – подыграл Гена. – Слыхал, слыхал.
Половину того, что говорил сошедший с ума бедолага, Иванов не очень-то понял, но основной смысл разобрал вполне.
– Так кто же твой конунг, друг?
– Хм… Мой конунг… Владимир, наверное… Получается так.
– Вальдмар-конунг? – собеседник неожиданно оживился, даже на скамье подскочил. – Из данов?
– Да нет, вроде русский.
– Из руссов… ага… Так ты должен бы звать Фарлафа сына Торольва Синий Зуб и… и еще Эймунда Гадарссона и… и… и много кого еще!
– Да знаю, – скривившись, отмахнулся пленник. – Тебя, значит, Рольфом зовут?
– Рольф – Кривая Секира, друг, – бедолага глухо звякнул цепью.