Поучительные рассказы иранских писателей - стр. 3
Петух поверил словам лисы и шагнул в темную дыру. Это был дом лисы. После того, как петух вошел, лиса прыгнула вслед за ним и подвинула тяжелый камень, перекрыв единственный путь для побега. Потом сказала: «Добро пожаловать в мой дом, упитанный и толстый петух! Сегодня я приготовлю из тебя вкуснейший ужин и приглашу в гости своего друга волка».
Петух с грустью спросил: «Разве ты не обещала привести меня в счастливый город?»
Лиса засмеялась: «Счастливый город?! Такого места не существует. Это все сказки и ложь. Куда бы ты ни пошел, везде небо будет таким же, везде тебе будут встречаться ненависть и злость, убийства и несправедливости».
Петух с мольбой спросил: «Неужели ты хочешь меня съесть?»
Лиса ответила: «Да, а также приглашу волка, чтобы изгладить наши давние обиды и возобновить дружбу с ним». После этих слов лиса вышла и закрыла за собой проход в дом. Петух сел на землю и постарался придумать план побега. Когда его глаза привыкли к темноте, он оглянулся вокруг. В углах комнаты виднелись кости куриц и петухов, которых поймала лиса. Оглядываясь вокруг, он добрался и до входа в нору, который был закрыт тяжелым камнем. Тут он заметил, что из стены выходит маленький камешек. Внезапно у него промелькнула мысль о спасении. Он встал и, собрав все свои силы, прыгнул к камню. Первая его попытка не увенчалась успехом. До выступа он смог допрыгнуть лишь с третьего раза. Запомнив, как это делать, он стал дожидаться лису.
Настала ночь, и до петуха донесся голос лисы, которая приветствовала волка. Петух прыгнул на маленький камень и сел в ожидании. Как только вход в нору открылся, и лиса и волк, ничего не замечая, вошли внутрь, петух быстро выпрыгнул оттуда и что есть силы принялся бежать. Как только хищники поняли, что петух их обманул, сразу бросились за ним вдогонку. Петух добрался до ближайшего дерева, запрыгнул на него и сел на верхней ветке.
Волк при виде того, что еда убежала, обиделся на лису и ушел. Лиса, трясясь от злости, закричала: «Эй, глупый петух! Быстро спускайся, иначе я сама поднимусь и достану тебя!»
Петух ничего не ответил. Лиса несколько раз попыталась подняться на дерево, но ничего не получалось. Таким образом, петух и лиса провели у дерева всю ночь. Лиса закричала: «Эй, самоуверенный петух! Если не спустишься, я подожгу дерево!»
Петух ответил: «Делай, что хочешь, я не сдвинусь с места».
Лиса сказала: «Если не спустишься, я распилю это дерево!»
Петух с насмешкой сказал: «У тебя же нет пилы!»
Лиса поняла, что не сможет таким образом заставить петуха спуститься вниз, поэтому решила поменять тактику, сказав: «Эй, добрый петух! Мне нет до тебя никакого дела, я просто хотела проверить твою смелость».