Последний козырь Президента
1
Хламида – древнегреческий прямоугольный плащ. Иногда понятие хламида у древних греков трактовалось более широко – как мужская верхняя одежда.
2
«Мокрое» дело (уголовный жаргон) – убийство.
3
Эпидерма (мед.) – верхний клеточный слой кожи.
4
«Медовая ловушка» – профессиональный сленг контрразведчиков, означает получение компромата на вербуемое лицо при помощи женщины, близость с которой фиксируется при помощи фото и киносъёмки.
5
Зиндан – тюрьма, темница или место, где содержатся пленные. Классический зиндан представляет собой земляное сооружение глубиной от двух и более метров, закрытое сверху крышкой или металлической, запираемой на замок решёткой.
6
Александрплатц – площадь в центре Берлина и любимое место «работы» берлинских проституток.
7
Матросская тишина» – название улицы, на которой расположен следственный изолятор подведомственный ФСБ.
8
Шконка (уголовный жаргон) – нары, спальное место.
9
Федерал (жаргон) – название военнослужащих федерального центра, в данном случае офицер ФСБ.