Последний конвой. Часть 3 - стр. 15

– С кем? – оскалил зубы Джон, – может быть, представитесь для начала и объясните, какого черта вообще происходит?

Шеридан не любил говорить на эсперанто, искусственный язык, не передающий смысловые оттенки речи. К тому же Джон его очень плохо знал и поэтому всецело доверялся переводчикам. Кроме эсперанто и родного английского он еще совсем немного владел немецким, но недостаточно для свободного общения.

– Это неважно, – пропела «маска», – если честно ответите на все наши вопросы, возможно, мы вас оставим в живых.

– А если я пошлю вас к черту?

– Тогда мы вас убьем, – пожал плечами «призрак».

– Я сомневаюсь в этом, – Джон решил с самого начала не идти ни на какие уступки похитителям.

– В чем именно вы сомневаетесь?

– Я сомневаюсь, что вы оставите меня в живых, даже если я честно отвечу на все ваши вопросы.

– Почему?

– Я не настолько глуп, как вы думаете.

«Призрак» издал невнятный звук под маской, возможно рассмеялся, по внешним проявлениям понять было трудно.

– Моего слова будет достаточно?

– Нет. Я не привык верить на слово незнакомцам в дебильных африканских масках.

– Тогда мне вам больше нечего предложить.

Ладно, подумал Джон, придется немного раскрыть карты.

– Убить меня вы могли и раньше. Не было никакого смысла затевать авантюру с похищением. Так что моя смерть отнюдь не в интересах китайской разведки.

«Призрак» внезапно моргнул под маской, но ничего не сказал, тогда Джон продолжил, стараясь придать голосу максимальную твердость:

– Однако и в живых вы меня не оставите, поскольку теперь мне известен ваш человек, внедренный в банду Джарваля. Так что мне остается только рассказать все, что знаю, а затем умереть. Либо ничего не рассказывать, но все равно умереть в конце допроса. Я выбираю – второе. По крайней мере, когда буду подыхать, согреюсь мыслью, что ваш план с похищением провалился.

– Вы уверены в принятом решении?

– А у вас есть альтернативные?

– Я уже озвучил наши условия, не вижу смысла повторяться.

– Надеюсь, Джарваль очень быстро заметит пропажу пленника. Так что вашему агенту под прикрытием жить осталось очень и очень недолго.

Китаец рассмеялся в ответ.

– В любом случае он проживет дольше вас.

Можно считать, косвенно подтвердил мою догадку, что Асур работает на китайцев. Или я выдаю желаемое за действительное? Черт их разберет, этих проклятых азиатов.

– Прежде чем начинать беседу, я хотел бы получить гарантии. Без предоставления оных любой диалог теряет смысл.

– Вам недостаточно моего слова, а более твердых гарантий предоставить не смогу.

– А кто может?

– Никто.

– Тогда идите к черту со своими вопросами! Будут гарантии – поговорим. Нет гарантий – разговаривать не о чем.