Последний июль декабря - стр. 24
– Царевича Алексея? Сына? Так Петр же его… того… – Юля изумленно запнулась.
– Если бы Алексей Петрович не торопился, – грустно и мечтательно произнес карлик, – если б нас слушался, да если бы Брюс не вмешался…
– Брюс? Яков Вилимович?
– Он самый. Его вина, что Петр родного сына замочил. Иначе мы бы в этой дыре не сидели.
– А что было бы?
– Ничего! Пенилось бы тут родное наше море, ни людей, ни города, ни альдогов. Консервы!
– Какие консервы? – оторопела хозяйка.
– Она знает, – самодовольно кивнул в сторону Юли карлик. – Современный сленг.
– В этом случае надо было сказать «кайф», – автоматически поправила девушка. – Или – «Прикольно». А «консервы» – это совсем другое.
– Другое? – недоверчиво переспросил старичок. – А все остальное я правильно говорил? «Вынести мозг»? «Жесть»?
– Правильно. Я даже удивилась, что вы такие слова знаете.
– Меня вообще подчас ошарашивает его лексикон, – осуждающе вставилась хозяйка.
– Как же прикажете, мадам, мне с молодежью, общаться? – нарочито изысканно шаркнув ножкой, удивился гном. – Как историческую правду донести?
– Где же ты с ними собрался общаться, грубиян несчастный? – холодно осведомилась женщина. – Какую правду и до кого будешь доносить? Опять за свое? Стало чуть лучше, снова по головам шнырять начал? Свои мысли в чужие мозги втемяшивать?
– Ничего я не начал, – карлик спрятал нос в бороде. – Куда мне? Это я так, для опыта.
– Смотри, – погрозила хозяйка, – отключу морозилки и гулять ночью не поведу.
– Ну и не надо! – гордо ответил гном и тут же дико закашлялся. Покрылся испариной, закачался и кулем осел на матрац.
– Перенервничал, – вздохнула женщина. – Это он из-за тебя так разошелся. Нашел, наконец, кому высказать все, что жизнью накоплено.
– Так это правда, бабушка?
– Не знаю, детка. Для тебя говорилось, тебе и решать. Я в то время тут не жила, многого не знаю. Сама сегодня, разинув рот, слушала.
Цверг снова скрипуче закашлялся, захрипел, замахал руками, будто загоняя в рот ускользающий воздух.
– Может, лекарств каких? – Юля присела рядом с обессилевшим карликом, взяла в ладони его черную коряжистую ручонку.
– Нельзя ему лекарств, никакой химии нельзя. Сейчас льда свеженького принесу. Отойдет. Пусть поспит, устал ведь! Никогда не слышала, чтобы он столько говорил.
На кухне девушка помогла бабке вытрясти из формочек пристывший лед, подождала, пока лекарство отнесут Деке.
– Бабушка, а почему на улице он – собака?
– От безысходности. Как гулять вывести? В ребенка нарядить? А без прогулок ему никак. Вот я и вспомнила старые навыки, он не возражал. Даже породу вместе выбрали, чтоб не совсем чужая.