Портулак. Роман - стр. 35
– Правда? – воскликнула Ника. – Как здорово! Конечно, ему надо сменить обстановку, посидеть одному, спокойно подумать…
На минуту оживившись, она опять погрустнела и о чем-то задумалась.
Поражало её удивительное сходство с братом, известным в городе пьяницей и наркоманом по кличке Зять. У меня чесались руки при одном только взгляде на этого негодяя. Справедливости ради скажу, что та шумная история с «Сороконожкой» прошлась по нему, как ни по кому другому. Когда-то пылкий непосредственный юноша, бросившийся защищать честь сестры, попав в тюрьму, изменился там до неузнаваемости. О нем я еще скажу чуть позже. Тогда же, глядя на Нику, отмечая их сходство – те же зеленые глаза, та же печальная, плачущая складка губ, – я думал о том, как один и тот же набор черт может быть и прекрасным, и отвратительным.
Я уже решил было, что ради Кирилла Ника со мной и встретилась, когда она вдруг спросила:
– А вы знаете, что Чоботов мне звонит и просит о встрече?
Странный вопрос. Разумеется, я не знал. Однако она ждала ответа, и мне тогда показалось, что я ей понадобился в роли случайного оракула. Есть такая штука: обратиться в сложной ситуации за советом чуть не к первому встречному в надежде, что тот по какому-нибудь наитию выдаст единственно верное решение. Может быть, она не знала, насколько я посвящен в её дела? Но раз уж она сама пришла за советом, что было скрывать мне?
– И это после всего? – спросил я, имея в виду ту гнусную книгу.
– Вот и я его так спросила, а он сказал, что всё еще поправимо, представляете?
Не рассчитывавший на такую откровенность, я растерялся и, несколько потеряв самообладание, воскликнул:
– Поправимо?! Но как?! Не мне, конечно, судить, но раз уж вы сами обратились… Она, эта жуткая книга, она же уже есть, разошлась по свету – каким образом такое можно поправить?! Этого он вам не сказал?
Кажется, я вышел за рамки. Она, улыбаясь, пожала плечами и сказала:
– В общем, мне придется, наверное, с ним встретиться.
– «Придется»? Он вам угрожает?
– Нет, что вы! Нет. – Она, усмехнувшись, покачала головой. – Он нет.
– А кто?
Ника пожала плечами, достала из сумки листок бумаги и протянула мне.
– Получила на днях.
На листке было набрано прописными буквами: «НЕ СПЕШИ КОЗА, ВСЕ ВОЛКИ ТВОИ БУДУТ».
– От кого это и что значит – не знаю, – грустно промолвила она. – Только, пожалуйста, не говорите дяде Ване.
– Не буду.
– Ему лучше не нервничать. Да, и вот еще… не знаю, может, это мои фантазии, но какой-то странный человек меня иногда преследует.
Я попросил его описать, и когда она закончила, поспешил её успокоить: