Полиция - стр. 23
– Что с тобой, мой бычок?
– Врачи говорят, что он не хочет умирать, – сказал Микаэль. – Последние новости: он подает признаки выхода из комы.
– Какие именно? Он шевелится?
– Нет, но они увидели изменения на электроэнцефалограмме и начали нейрофизиологические тесты.
– И что? – прошептали ее губы, приблизившиеся вплотную к его лицу. – Ты его боишься?
– Я боюсь не его, а того, что он может рассказать. О нас.
– Зачем ему совершать такую глупость? Он один, он ничего от этого не выиграет.
– Скажу так, дорогая, – произнес Микаэль, отводя в сторону ее руку. – Мысль о том, что где-то там находится человек, который может засвидетельствовать, что мы с тобой сотрудничали с наркобароном ради продвижения по службе…
– Послушай, – сказала Исабелла. – Мы просто осторожно вмешались, чтобы не позволить рынку править этим городом в одиночку. Это хорошая испытанная политика Рабочей партии, дорогой. Мы позволили Асаеву получить монополию на торговлю наркотиками и арестовали всех остальных наркодельцов, поскольку от наркотика Асаева умирает меньше людей. Все остальное было бы плохой политикой борьбы с наркотиками.
Микаэль не мог не улыбнуться:
– Слышу, ты отшлифовала риторику на курсах по участию в дебатах.
– Сменил тему, дорогой? – Она схватила его рукой за галстук.
– Ты понимаешь, как это будет представлено в суде? Я получил должность начальника полиции, а ты – кресло члена городского совета потому, что у общественности сложилось впечатление, что мы лично очистили улицы Осло и снизили смертность среди наркоманов. Хотя в действительности мы позволили Асаеву уничтожить доказательства, убить конкурентов и торговать наркотиком сильнее героина, который вызывает привыкание в четыре раза быстрее.
– Мм. Я возбуждаюсь, когда ты так говоришь…
Она притянула его к себе. Язык Исабеллы оказался у него во рту, и, когда она терлась своим бедром о его тело, он отчетливо слышал звук скольжения ее колготок. Она пятилась к письменному столу и тащила его за собой.
– Если он там, в больнице, очнется и начнет болтать…
– Заткнись. Я вызвала тебя сюда не для разговоров. – Ее пальцы принялись за пряжку его ремня.
– У нас есть проблема, требующая решения, Исабелла.
– Я понимаю, но теперь, когда ты стал начальником полиции, ты попал в мир, где надо уметь расставлять приоритеты. А в настоящий момент для твоего городского совета приоритетно это.
Микаэль остановил ее руку.
Она вздохнула:
– Ладно. Давай рассказывай, что ты задумал.
– Надо создать угрозу его жизни. Очень достоверно.
– А зачем угрожать? Почему сразу не лишить его жизни?