Подмененный - стр. 24
– Спасибо, – с искренней признательностью произнес Колтрейн. – Давай в таком случае будем обходиться без лишних формальностей. Называй меня просто Дейл.
– Отлично, Дейл. Зови меня Андреем.
– Мне кажется, мы сработаемся, Андрей.
– Надеюсь, Дейл…
Верхняя часть прозрачного цилиндра скользнула в сторону ног и исчезла, словно бы растворившись в тонком металлическом диске, в который упирались голые пятки Андрея. Каракатицы-васкаты, ловко орудуя своими многочисленными щупальцами, быстро освободили кандидата в спасатели Галактики от опутавших все его тело проводов.
– Ну и как ощущения?
Запрокинув голову, Андрей увидел стоявшего у изголовья Алексея Александровича.
– Ничего, что могло бы превзойти мои ожидания, – сказал Андрей и сел на краю своего жесткого ложа, свесив ноги.
Алексей Александрович, как будто даже с удивлением, чуть плотнее сжал губы и слегка приподнял левую бровь.
– Вы разве не ощущаете ничего… необычного? – осторожно поинтересовался он.
– Дейл? – непринужденно спросил Андрей. – Мы с ним уже познакомились.
– Как это «познакомились»? – недоуменно переспросил Алексей Александрович.
При этих его словах практически все присутствующие посмотрели в сторону Андрея.
Андрей зябко передернул голыми плечами. Народу в помещении было более чем достаточно, а он сидел перед ними абсолютно голый.
– Может быть, дадите чем прикрыться? – с внезапно проснувшейся стыдливостью попросил он.
Кто-то из гуманоидов, в котором Андрею хотелось видеть мужчину, подал ему голубую простыню. Андрей тут же обернул ее вокруг бедер, как это делал Махатма Ганди.
– Что значит «познакомились»? – снова повторил свой вопрос Алексей Александрович.
– Дейл?.. – мысленно позвал Андрей.
– Я здесь, – тут же ответил его «сожитель».
– Что это они вдруг так всполошились?
– Видишь ли, – несколько смущенно произнес Дейл, – обычно в результате операции личность донора присутствует в сознании реципиента в стертой форме. Реципиент может свободно пользоваться знаниями и опытом донора, но при этом не имеет возможности общаться с ним, как это делаем мы с тобой.
– И что это значит?
– Трудно сказать… Вероятно, совместимость наших личностей оказалась слишком высока.
Алексей Александрович тронул Андрея за плечо.
– Что происходит, Андрей? – негромко спросил он.
– Все в порядке.
– Ты ощущаешь присутствие второго сознания?
– Да.
– Скажи что-нибудь на языке кедлмар.
Не задумываясь ни на секунду, Андрей выдал небольшую фразу на незнакомом ему языке.
– Это кедлмар? – спросил Алексей Александрович у одного из присутствующих гуманоидов.
Тот уверенно кивнул.