Подмена. Возвращение в Азавулон - стр. 17
- Это не моё, - произнесла я, понимая, какую чушь сейчас сморозила. - Я… я не понимаю, откуда взялся этот шрам, - перевела взгляд с ладони на пожилую пару, словно та могла дать ответы на все мои вопросы, которые множились в геометрической прогрессии каждую секунду.
- Эмил… эмм, Милена, - обратился ко мне мужчина, стараясь говорить спокойным уверенным тоном. - Первое, о чём я тебя спрошу, может тебя слегка озадачить, - осторожно продолжил он. - Рассказывала ли тебе когда-нибудь мать, как вы с ней оказались в России?
- Странный вопрос… - тут же выдала я, не сводя с незнакомца удивленного взгляда.
- Кхем… Спрошу иначе, - откашлявшись, вновь обратился ко мне Василис. - Рассказывала ли твоя мама, о портале, что перенёс вас с матерью в земной мир?
- Что, простите? - пытаясь переварить только что услышанное, переспросила я.
- Можешь не отвечать, - устало произнес мужчина. - Дело в том, Милена, что ты и Эмилия - сёстры близнецы. Чтобы различать подобных детей, повитухи - лекарицы на ладонях старших сестёр и братьев делают подобные насечки, чтобы в дальнейшем никто не смог усомниться в их праве на престол. Так вот, не знаю как, но каким-то странным образом вы с Эмилией поменялись местами.
- Чего? - не моргая, уставилась я на своего собеседника.
- Больше семнадцати лет назад твоя мать скрыла тебя в земном мире, - оставив мой вопрос без ответа, продолжил мужчина, - Пытаясь уберечь вас с Эмилией от неминуемой гибели, она воспользовалась зеркальным порталом, оставив старшую дочь здесь, в мире магии, а тебя забрав с собой. Долгие годы мы ждали, когда Каталина вернётся назад. Зеркальный портал должен был открыть проход лишь в ваше восемнадцатилетие, - ошарашил он меня этой новостью ещё больше. - Но, видимо, что-то пошло не так…
- И зеркало поменяло меня с сестрой местами? - закончила я за него, озвучив свою догадку.
- Зеркало? - тут же переспросил он.
- Ну да. Последнее, что я увидела перед тем, как оказаться здесь, - своё отражение. Точнее, отражение вашей Эмилии, - тут же поправилась я.
- Гром и молния! - громко воскликнул он. - Вот же, старый идиот! - начал бранить самого себя незнакомец, чем напугал меня ещё больше. - Прости, девочка моя. В том, что с вами произошло, виноват я, - слетело с его губ неожиданное признание. - Это я дал твоей сестре то зеркальце! Но, откуда же мне было знать, что оно до сих пор хранило в себе отголоски древней магии? - словно в оправдание произнёс мужчина.
- Так! Стоп! - не выдержала я. - Вы хотите сказать, что нас с Эмилией поменяли местами?
- И да, и нет, - ещё больше запутал он меня. - Так как портал сработал не в полную силу, вы с Эмилией поменялись лишь астральными телами. Ваши души, призванные магическими силами, покинули телесные оболочки и переместились через магический портал. Вот только я никак не могу взять в толк, почему портал сработал раньше времени, - озвучил он свои мысли вслух. - Нужно будет узнать у верховного мага, в чём я мог просчитаться, и как теперь возвращать твою сестру и мать обратно в наш мир.