Почему не Эванс? - стр. 26
– Значит, ты считаешь, он не знал о том, что ты видел фотографию?
– Не понимаю, как бы он мог узнать.
– И он мог не бояться, что ты видел, как он это сделал, я имею в виду убийство, поскольку ты говоришь, что это абсурдно. Ты бы не смог умолчать об этом. Похоже, дело тут в чем-то совсем другом.
– Только я не вижу, что бы это могло быть.
– Что-то такое, о чем они узнали только после дознания. Я не знаю, почему я говорю «они».
– Почему бы и нет? В конце концов, Кеймены тоже должны быть замешаны в этом деле. Возможно, это шайка, а шайки мне по нраву.
– Это низменный вкус, – рассеянно сказала Фрэнки. – Убийство в одиночку – гораздо более высокий класс, Бобби!
– Да?
– А что там сказал Причард перед смертью? Помнишь, ты говорил мне в тот день на поле для гольфа. Этот смешной вопрос.
– «Почему не Эванс?»
– Да. А что, если именно это?
– Но это же смешно.
– На первый взгляд – да, но вдруг это что-то важное, Бобби? Я уверена, что все дело в этих словах. Ах нет, какая же я дуреха: ведь ты не говорил об этом Кейменам.
– Да нет, говорил, – неторопливо сказал Бобби.
– Говорил?
– Да. Я написал им в тот вечер. Заявив, разумеется, что это, вероятно, не имеет никакого значения.
– А два дня спустя ты получил это письмо от неизвестной фирмы, сманивавшей тебя в Южную Америку?
– Да.
– Ну, – сказала Фрэнки, – не знаю уж, чего ты хочешь. Сначала они пробуют одно, ты отказываешься, тогда они выслеживают тебя и, воспользовавшись моментом, насыпают морфий в твою бутылку пива.
– Значит, в этом замешаны Кеймены?
– Конечно, в этом замешаны Кеймены!
– Да, – задумчиво сказал Бобби, – если твой взгляд на события верен, они просто не могут не быть замешаны. Согласно нашей теперешней теории, все обстоит следующим образом. Погибшего Икс намеренно сталкивают с обрыва (очевидно, это делает Бэссингтон-ффренч). Важно, чтобы Икса опознали неправильно, поэтому ему в карман подкладывают портрет миссис Кеймен, а портрет неизвестной красавицы убирают. Интересно, кто она была?
– Не отвлекайся, – строго сказала Фрэнки.
– Миссис Кеймен ждет появления фотографии, заявляется под видом безутешной сестры и опознает Икса как своего брата из далеких краев.
– Ты не веришь, что он действительно мог быть ее братом?
– Ни на минуту. Ты знаешь, что меня все время озадачивало? Кеймены были люди совершенно другого класса. Погибший был… Ну, может, это звучит ужасно и в духе закоснелого колонизатора на покое, но погибший был, что называется, настоящий господин.
– А Кеймены явно ими не были?
– Явно.
– А затем, когда, с точки зрения Кейменов, все сошло хорошо, тело благополучно опознано, вынесен вердикт о случайной смерти, в садике тишь и гладь, появляешься ты и все портишь, – размышляла Фрэнки.