Победитель дивов. Татарские народные сказки - стр. 10
– Вот теперь можешь их гнать.
Арслан поблагодарил Золотую птицу и, став сильным джигитом, отправился в обратный путь.
Пригнал он коз в город. Прошли по самой большой улице города, и остановил он стадо перед дворцом падишаха.
Видя золоторогих коз с серебряной шерстью, собралось, говорят, народу тьма-тьмущая, народ очень любил младшего зятя падишаха. Весь город радовался, что он вернулся живым и здоровым из опасного путешествия.
Когда Арслан входил в город, падишах со своим зятем гулял возле сарая. При виде золоторогих коз с серебряной шерстью падишах замер от изумления. Старший зять падишаха не знал, куда деваться от злости. Он быстренько спрятался во дворце, подальше от насмешек собравшихся.
Загнав коз туда, куда велел падишах, Арслан сразу пошёл к своей жене. Жена Арслана, увидев мужа, очень обрадовалась, встретила его со слезами. Они развернули волшебную скатерть, завели гармонь и вдвоём начали праздновать.
Проснувшись на следующий день, после завтрака Арслан говорит жене:
– Иди спроси у отца, что ещё он поручит мне.
Дочь падишаха отцу:
– Зять твой спрашивает, какое ещё поручение ты ему дашь.
– Ох, дочка, – говорит падишах, – на мою голову большое горе свалилось. Три падишаха с трёх сторон объявили мне войну за то, что я вас выдал за этих двух джигитов. У этих трёх падишахов есть три сына для вас. Надо выступить против них.
Дочь спрашивает:
– Хватит ли силы у тебя, чтобы с ними воевать?
– Завтра мы со старшим зятем во главе войска выступим против одного из них с войной. Ты скажи своему мужу, пусть он возьмёт с моего двора пегую кобылу в шесть обхватов и ступает верхом на войну, может, на что-то и он пригодится, – говорит падишах.
Загрустила дочь падишаха. Вернувшись к мужу, подробно пересказала все слова отца.
– Хоть ленивый, но и старший зять собрался в дорогу. И ты уж не должен оставаться дома, – говорит она.
На другой день утром Арслан сел на пегую кобылу в шесть обхватов и уехал, а жена, заливаясь слезами, проводила его. Старшая дочь падишаха, увидев Арслана, с опозданием тронувшегося в путь, с издёвкой смеялась:
– От твоего дурака-мужа толку не будет. Наши давно уже отправились, пока твой муж доедет, война кончится.
Среднюю дочь падишаха очень задели слова старшей сестры.
Ладно, Арслан выехал верхом на пегой кобыле в шесть обхватов на окраину города и спешился. Там он перетянул ноги кобыле, свалил и, зарезав, мелко порубил мясо и кожу и разбросал всё по сторонам. На запах мяса собрались птицы, налетели – не сосчитать. Джигит и говорит:
– Давайте, птички, наедайтесь досыта, сегодня пусть вам будет праздник.