Плохой лжец - стр. 12
– Правда? – удивился Пол. – А ты можешь нарисовать мой портрет?
– Да, если вы хотите, я могу вернуться домой и захватить свои кисти.
– Давай на следующей неделе, да и я немного поправлюсь, чтобы позировать тебе.
– Как хотите.
– Ты в Америке живешь один?
– Да.
– А где твои родители?
Давид ответил не сразу. Было видно, что ему сложно говорить на эту тему
– Пол, можно быть с вами откровенным?
– Только так и можно, – закончив есть кашу, Пол принялся за салат, Давид же ни к чему не притрагивался.
– Я никому не рассказывал, то, что хочу вам сказать сейчас. Я уже шесть лет живу в Ню-Йорке, но у меня нет друзей, только коллеги и соседи. Понимаете, мне не с кем поговорить, высказать, что на душе.
– А мне ты можешь рассказать, что у тебя на душе? – спросил Пол.
– Не знаю. Вы мой сосед на протяжение года, но никогда не отвечали на мои приветствия. Вы как будто не замечали меня, – Давид нервно играл с приборами возле тарелки, все время переставляя их, – но когда была тема ссоры вы тут как тут.
– Да, каждый раз, когда я не отвечал на твое “Доброе утро”, думал: “Завтра он не поздоровается”.
– Но каждый день я здоровался.
– Даже после ссор, – подмигнул Пол. – Помнишь, как мы поссорились из-за твоего почтового ящика. Он не был похож на остальных, и я донос на тебя.
– Я все помню, но не держу зла.
– Так тебя мама научила? – Пол направил взгляд на Давида.
– Нет.
– А ты расскажешь мне о ней, о твоей маме?
– Я совсем на нее не похож.
Давид был высокий и худощавый, с большими чернимы глазами. У него были длинные как у девушки ресницы и кудрявые волосы. На худощавом лице отличался большой длинный нос, который страно смотрелся. Он выглядел старше своих лет, измученный и всегда грустный. Пол хотел знать, из-за чего двадцатисемилетний парень выглядит хуже него.
– Папа всегда говорил так: “Ты мой сын, в тебе все только от меня”,– Давид произнес эти слова с болью.– Он был жестоким человеком. Мне не хотелось быть похожим на него, но я родился таким, каков есть.
– Что ты имеешь в виду под словом жестокий?
– А что я могу иметь в виду? – Давид нахмурился, на лбу появились морщины. – Жестокий, бессердечный, он думал только о себе. Но характером я не похож на него, только черты лица.
– Это хорошо, что ты не унаследовал его характер, – успокоил его Пол. – Что он сделал тебе и твоей семье?
– Когда мне было девять лет мой брат Абраам рассказал мне историю, ему в то время было шесть.
– Давид, я видел сон, он был страшным, очень страшным.
– Расскажи мне, Абраам, и тебе станет легче, – успокоил его Давид.
– Я видел папу во сне. Но он был другим. Он был вдвое выше ростом, сильнее в тысячу раз, у него были длинные руки, такие, что он мог достать до меня за сто метров. Там была и мама, но она тоже была другой. Она была очень маленькой, слабой. Она стояла у нашей двери и молила отца не входить.