Пламя грядет - стр. 18
– Чего изволите? – спросил он басом.
Его голос соответствовал внешнему виду. И совместно они не создали впечатление радушного хозяина. Впрочем, я общался с ним этой ночью достаточно долго, чтобы знать – внешность очень обманчива.
– Ногу вепря в меду сообразишь? – в тон ему ответил Тур.
– Будет через полчаса, – Бьёрн даже бровью не повёл.
Я же тихо присвистнул. Нет, аппетиты Тура для меня не секрет. Меня удивила скорость. Достаточно сложное блюдо трактирщик обещался подать через каких-то полчаса. Даже захотелось проследить, но как только я встал, полуорк усадил меня обратно.
– Ну, так что ты там узнал, говоришь?
Его голос звучал довольно грозно. Он вообще не очень одобряет мои ночные бдения. Носится со мной как с ребёнком. Да, может гоблины и низкого роста, но мне уже давно за сорок! Это без трех лет четверть жизни. Приличный срок.
– Короче говоря, вчера ночью тут эльф горел…
– Горел, – фыркнули из-за спины. – Этот идиот засунул плащ в камин. И не мог с ним ничего сделать. Пришлось помочь…
Гнесса пересказала кратко, после чего села за стол. К ней подошла помощница Бьёрна и приняла заказ.
– Так вот, – продолжил я. – Всё бы ничего, но! Они играли в «Руки прочь». И… с радостью приняли меня!
Эльфийка обменялась с полуорком взглядами. Брови у них были нахмурены, но в целом я заметил одобрение.
– За игрой мне удалось их разговорить, – продолжил я. – И они признались, что идут в столицу. Уладить конфликт с огром. Мир тесен, правда?!
Тишина воцарилась в зале. Мы были одни. Так что достаточно было замолчать троим. Однако эффект вышел неплохой. Мне даже показалось, что звуки кухни тоже притихли.
– Они не смогут, – упавшим голосом сказала Гнесса.
– Не смогут? – я непонимающе выгнул бровь.
– Конечно. Старейшины знали это, но всё равно отправили их. Это верная смерть…
Эльфийка закрыла лицо, словно собираясь плакать.
– Почему же смерть? У людей нет причин убивать послов, – постарался утешить её Тур.
Он положил Гнессе руку на плечо.
– Нет, – вздохнула девушка. – Ты плохо себе представляешь ужасы того, что грядёт. Нужно быстрее убираться отсюда.
После этих её слов разговаривать как-то вовсе перехотелось. Тур с большой неохотой съел заказанное блюдо, а потом мы покинули трактир. Я чувствовал себя неловко, так и не попрощавшись с Бернаром. Но ждать дольше мы не могли.
Глава IV
Опасный перевал
Лишь через три часа пути я осмелился заговорить.
– Значит, в горы?
Это был глупый вопрос, ведь мы шли на перевал. Больше эта дорога никуда не вела. В общем-то, мои спутники могли даже не отвечать.
– Иначе слишком долго, – мрачно сказал Тур. – Центральный хребет тянется почти через весь континент, если ты забыл. Обойти его – потерять тучу времени.