Письма с Истра - стр. 17
– Поэтому ты и предположил, что Инара вернулась к родителям, – Юрис не спрашивает, но я молча киваю. – Больше некуда?
– Похоже, что так. Если бы я нашел их новый адрес, хотя бы телефон, я бы….
Он машет рукой.
– Брось, старик, ты ни от чего меня не отвлекаешь. Не могу же я остаться в стороне. Сейчас доломаем защиту, войдем и посмотрим.
– Телефон оформлен на ее отца, Витольда Урманиса. Или на мать. Даже скорее на мать.
Юрис кивает головой. В этот миг беспокойное блуждание в лабиринте прекращается само собой, экран заполняет надпись-предупреждение; прочесть ее я не успеваю. Юрис торопливо стучит по клавишам, надпись исчезает, несколько мгновений экран остается асбестово пустым. Наконец, из динамиков доносится хриплый, как бы придушенный перезвон колокольчиков. На экране разворачивается лист бумаги с надписью на английском и латышском «Добро пожаловать!».
Юрис довольно потирает руки, усмехается, хлопает меня по плечу.
– Порядок. Все телефоны и адреса Риги – наши. Может, принесешь бутылочку из холода?
Я приношу. Юрис торопливо открывает и жадно пьет. Начинает вводить в строку поиска. Ошибка.
– Как зовут мать Инары? – уточняет он.
– Янина Урмане.
– Фамилию я помню, – Юрис снова запускает поиск. – Нечасто ты у нас бываешь. А стоило бы. Тут красиво. Надеюсь, на обратном пути побродишь по городу, хотя бы ради приличия. Ей здесь нравилось, как я помню. Странно, что она вообще поехала в Москву.
– Странно. Когда найду Инару, посмотрим город, – чуть было не сказал, «если».
– Жаль, что не наведался в прошлом году. Риге исполнилось восемьсот, большой был праздник…. А вот, нашел. Записывай.
Я хотел сказать, Рига для меня сейчас – лишь географический объект, место временной дислокации, куда я прибыл только для того, чтобы найти Инару и… объясниться, понять, вернуть ее домой, где мы прожили вместе четыре года.
Юрис подает листок бумаги, ручка выскальзывает у меня из руки; он записывает адрес и телефон сам.
– Сейчас я выйду из интернета…. А вообще, почему бы вам не переехать в Ригу? Родители же вернулись на родину.
– Их родина – Литва. Инара рассказывала мне, что ее семье пришлось в начале пятидесятых выехать из-под Вильнюса, от «лесных братьев». Так и осели в Риге, – я вспоминаю еще кое-что, не менее важное. – А гражданство? Я буду здесь личностью второго сорта. Паспорт в Латвии просто так не получишь, я же не представитель титульной национальности.
Юрис кивает задумчиво, у него непроизвольно дергается щека. Он выключает монитор.
– Ты прав. Я почему-то запамятовал. Все, можешь звонить, – он торопливо отставляет пустую емкость из-под пива, со стуком. Словно пытается заглушить неприятные мысли, роящиеся и у него самого в голове.