Пилоты телесериалов. Том 1 - стр. 29
ЯПОНСКИЙ СОЛДАТ 1
(кричит по-японски)
Стой! Руки! Руки вверх!
Второй японский солдат теряет интерес к старику Ву, скидывает свое ружье и так же наставляет его на Яхонтова. Он подходит к Яхонтову.
ЯХОНТОВ
Лагерь в какую сторону? Я заблудился.
Второй японский солдат жестом ствола ружья показывает, что бы Яхонтов поднял руки.
ЯПОНСКИЙ СОЛДАТ 2
(кричит по-японски)
Где пропуск?!
ЯХОНТОВ
Да не кричи ты! В какую сторону лагерь, говорю? Кьянпэ где?
ЯПОНСКИЙ СОЛДАТ 2
(кричит по-японски)
Покажи пропуск из лагеря?!
ЯХОНТОВ
Я в лагерь хочу вернуться. Куда идти? Туда?
Яхонтов указывает рукой в сторону. Второй японский солдат резко размахивается и прикладом бьет Яхонтова в живот. Яхонтов скрючивается. Остальные японские солдаты тут же подбегают к Яхонтову, наваливаются и связывают ему руки за спиной, затем его поднимают.
Старик Ву смотрит как уводят Яхонтова.
108 ИНТ. ЛАГЕРЬ КОМНАТА ЯХОНТОВА – НОЧЬ
Ступин входит в комнату Яхонтова и видит пустую кровать.
109 ИНТ. КОМНАТА ЙОКО – НОЧЬ
Йоко спит на футоне – хлопчатобумажном матрасике с подушкой, которые лежат на полу. Слышны выкрики патруля. Йоко открывает глаза. Она прислушивается, затем встает с футона и подходит к окну.
110 НАТ. ЛАГЕРЬ ДВОР – НОЧЬ
Охранник распахивает ворота лагеря. Японские солдаты ведут скрученного Яхонтова к воротам.
111 НАТ. ЛАГЕРЬ ПЕРЕД БАРАКОМ – НОЧЬ
Ступин спешно выходит из барака и видит, как несколько охранников бегут через двор к воротам лагеря, а затем ведут в обратном направлении скрученного Яхонтова.
СТУПИН
Твою ж мать!
Ступин нервно снимает фуражку, достает из нее папиросу и закуривает. От папиросы струится стружка дыма.
112 ИНТ. ЗАМОК МАЦУЯМА КАБИНЕТ КОМЕНДАНТА – НОЧЬ
Струйка дыма в виде спиральки поднимается от благовонной палочки. Полковник Като медитирует перед буцуданом – домашним алтарем в виде шкафчика, двери которого открыты. В буцудане стоит статуэтка будды, подставка для благовоний, колокольчик. Настойчивый стук в дверь выводят полковника Като из медитации. Он тяжело встает, идет к двери и открывает ее. На пороге стоит запыхавшийся капитан Куроку.
ПОЛКОВНИК КАТО
Что вам угодно, капитан?
КАПИТАН КУРОКИ
Яхонтов только что был пойман за территорией лагеря.
Полковник становится похожим на тучу, одевает китель, идет к столу, на которой лежит его фуражка, берет ее, надевает на голову, затем подходит к двери. Капитан Куроки пропускает его вперед. Полковник Като выходит из кабинета. За ним выходит капитан Куроки.
113 НАТ. ЛАГЕРЬ ДВОР – НОЧЬ
Во дворе стоят патрульные и держат скрученного Яхонтова. Из темноты по тропинке, ведущей из замка Мацуяма спешно спускается полковник Като и капитан Куроки. Полковник Като останавливается в полутора метре от Яхонтова и долго сурово смотрит на него. Яхонтов поднимает голову и так же смотрит прямо в глаза полковнику Като.