Песни о смерти - стр. 6
Высунув из-за котла чернявую голову, Торкетилл издал громкий боевой клич. От этого клича снег толстой шапкой упал на головы мертвецов, а вороны, сбиваясь в стаи, недовольно загалдели наперебой.
– Торкетилл, Торкетилл, много бед ты сносил,
Но тебе невдомек, что им нужен лишь мир.
– Кар! Кар! Кар! – Подлетела к нему самая большая ворона, зацепившись лапами за край котла.
– Я клянусь оперением! Кар! Мертвецам нужен мир! Кар!
Они вора хотят изловить, Торкетилл! Кар! Кар! Кар! – быстро моргая глазами-бусинками, затараторила самая большая ворона, сидя на краю котла.
– Нужен мир говоришь? Что ж, поверю тебе,
Только знай, если лжешь!.. – Пригрозил птице лесоруб, демонстрируя острый топор.
– Опереньем клянусь, Торкетилл-лесоруб,
Коль Кхелену ослушаюсь, жизни лишусь! – указывая клювом на восточную гору, прокаркала ворона в ответ.