Перворождённый - стр. 70
— То есть для тебя важно его благополучие?
Нэйтан посмотрел на нее так, будто она спросила, какого цвета весенняя трава.
— Разумеется.
Катрина вздохнула. Хотелось схватиться руками за голову, но она поборола малодушный порыв. Она решительно ничего не понимала: ни этого человека, ни его реального отношения к королю.
Катрина подалась вперед, к решетке.
— Если ты так печешься о его величестве, то хватит тратить время. Покажи все, что связано с заговором. Докажи, что непричастен к нему, помоги найти виновных. И все, его величество поверит тебе и выпустит отсюда.
Нэйтан усмехнулся.
— И жили они долго и счастливо и умерли в один день…
— Что? — Катрина не поняла его насмешки.
— А то, — отрезал узник, — что, если бы все можно было так легко и быстро решить, я давно бы так и сделал.
И замолчал.
Катрина ждала, что он скажет еще что-то, но не дождалась. Кажется, разозлился.
Где, спрашивается, тот добрый Натаниэль, о котором толковала Лаура?
Спорить дальше было бессмысленно. Она уступила.
— Тогда продолжим на чем остановились.
И протянула ладони ему навстречу.
Таверна с вычурной вывеской и громкоголосым зазывалой на входе оказалась невесть какой обшарпанной внутри, но пахло тут сносно, а посетителей было мало.
Нэйтан уселся в дальнем углу, сделал заказ быстро подоспевшей девушке в застиранном переднике и с наслаждением остался в одиночестве.
Градоначальник пришел в неописуемый восторг, когда он приволок ему пойманных разбойников, а заодно и любительницу холодного оружия — сестрицу одного из них. Заплатил вдвое больше, чем обещал, и рассыпался в пожеланиях счастливого пути и всех мыслимых и немыслимых благ. По тому, как тот сыпал благодарностями и комплиментами, Нэйтан сделал вывод, что градоначальник ждет не дождется, когда опасный, хоть и оказавшийся полезным, гость покинет его город. Нэйт даже не стал копаться у него в голове, все было слишком очевидным. Читать всех и каждого ему давно стало неинтересно. К тому же возвращаться в эти края в ближайшее время он не собирался.
Под лопаткой неприятно заныло, рана еще не до конца зажила, иногда побаливала и нещадно чесалась. Ножевые раны одни из самых отвратительных — слишком долго восстанавливать поврежденные ткани слой за слоем.
Нэйт побарабанил пальцами по выщербленной, но вымытой до блеска поверхности стола в ожидании пищи. Обычно он ел один раз в день, и ему было этого достаточно, но из-за ранения и дополнительно потраченных сил уже третий день его преследовал постоянный голод.
А еще хотелось спать. Много, желательно несколько суток, чтобы окончательно восстановиться.