Переводчица. Книга 2 - стр. 22
– Хорошо, я согласен, – неожиданно отозвался Фарид.
Андрей прищурился и поджал губы. Фарид некоторое время с сомнением глядел на него, потом произнес:
– Сегодня ночью ты мне понадобишься.
Андрей пожал плечами, изображая безразличие. Он снова взглянул на сцену. На ней уже фокусник выполнял трюки с голубями. К ним поднялась мулатка. К всеобщему изумлению, она подсела под руку Андрея и улыбнулась белозубой улыбкой.
– Какие у тебя планы на вечер? – прошептала она ему в самое ухо.
Андрей повернул к ней голову и тоже прошептал ей в самое ухо:
– Я сегодня занят.
– Кем? – удивилась она. – Этой?
– Она-то здесь причем? – усмехнулся Андрей, поглядывая на Джулию.
– Ей не Фарид нужен, а ты. Я же вижу, как она на тебя смотрит.
Джейн бросила ненавистный взгляд на ничего не подозревающую Джулию и вскочила с кресла.
– Успокойся уже. А то, я тебя сейчас успокою, – послышался твердый голос Фарида. – Сядь и делай, женщина, что он тебе говорит.
Джейн приземлилась в кресло, недовольно поглядывая на парочку с противоположной стороны стола. Джулия мурлыкала в объятиях Фарида, кидая томный взгляд на Андрея. Ему надоел весь этот спектакль. Чувствуя усталость и тяжесть в ногах, он поднялся.
– Устал, что-то сегодня. Я, наверное, пойду, вздремну немного. Если что, разбудишь, – кивнул он Фариду.
Андрей попрощался с женщинами и побрел в свою каюту. Предполагая, что Джулия не оставит свою новую пассию, он мог позволить себе несколько часов полноценного сна. Андрей плюхнулся ничком на кровать и впал в забытьи…
Послышался стук в дверь. Он открыл глаза и взглянул на ручные часы. ” Два ночи. Фарид, наверное ”, – подумал он и пошел открывать. В комнату ворвалась Джулия и с ходу бросилась ему на шею.
– Ты чего? – нахмурился он, отдирая ее руки от себя.
Она замерла в растерянности, опустилась на кровать и на мгновение закрыла лицо ладонями.
– Я.… -начала, было, она.
Андрей сел перед ней на корточки и заглянул в глаза. Он, молча, приложил указательный палец к своим губам, потом отвел руку в сторону, тыча им в картину на стене. Джулия поняла и кивнула, не понимая, что делать дальше. Андрей потянул ее к выходу, но у самой двери она вдруг прижалась к нему. Он чуть приподнял над собой руки, поглядывая на то, как она копошится в пуговицах у него на рубашке. Распахнув ее у него на груди, Джулия с вожделением заскользила ладонями по его волосяному покрову. Она потянулась к его губам, но он слегка отстранился. Глядя прямо ему в глаза, женщина запустила свои пальцы ему под ремень брюк, замечая, как у Андрея инстинктивно дрогнул и втянулся живот. Затем просунула руку ниже и погладила его орган, чувствуя под пальцами его растущее напряжение. Он отстранился от нее, схватил за руку и, вытолкнув за дверь, вышел следом.