Переговорщик - стр. 26
«Честно говоря, мне казалось неудобным навязываться…»
«Твои коллеги думали точно так же. Поэтому вы два с половиной года не говорили ни о чем, кроме фурункулов и грыж».
«Ты преувеличиваешь».
«Ну, если только самую малость».
«Ты хочешь сказать, что, если бы я заговорил с ними первый… Скажем, пригласил бы посидеть после работы в баре или сыграть в шары, они бы приняли мое предложение?»
«Не знаю. Все зависело бы от того, как ты это сделал».
«Не понял?»
«Этикет. Мы придаем большое значение не только содержанию, но и форме».
«Но я не встречал никаких руководств по этикету фортанов. И никто из тех, кто работал здесь до меня, не говорил мне ни о каких правилах».
«Потому что их нет. На самом деле этикет – не совсем правильное слово. Я использую его потому, что оно тебе знакомо и понятно. То, о чем мы сейчас говорим, определяется ключевым для нашей культуры понятием Моксо. Ему невозможно дать определение, однако каждый фортан понимает, что это такое, потому что его учат этому с детства, в школе и дома. Во всем, что мы делаем, всегда и всюду мы руководствуемся принципом Моксо… Нет, не так. Правильнее будет сказать – мы стремимся к тому, чтобы наши мысли, слова и действия соответствовали Моксо».
«Но почему этому нельзя научить других?»
«Потому что с этим нужно жить. Постоянно. Каждое мгновение.
…
Эй! Ты на связи?»
«Я не очень понял, о чем ты говоришь. Вернее, совсем не понял. По мне, так это здорово смахивает на религию».
«Ошибаешься».
«Не хочу об этом спорить… Да и, в общем, мне все равно, религия это или что-то другое… Но, скажи, неужели только из-за этого Моксо мы обречены на взаимное непонимание?»
«Мы с тобой вроде бы неплохо друг друга понимаем:)».
«Я имею в виду фортанов и землян».
«У меня не слишком-то богатый опыт общения с землянами. Ты первый, с кем я не просто перекинулась парой слов на каком-нибудь официальном приеме».
«И какие чувства вызывают у тебя земляне?»
«Они странные».
«Чем?»
«Не знаю… Не могу объяснить».
«Попробуй хотя бы».
«Ну, они вроде бы такие же, как и мы. Но при этом – совсем другие… Это все равно как, глядя на себя в зеркало, вдруг представить, что в нем отражаешься вовсе не ты, а кто-то другой. Чужой, незнакомый тебе…»
«Видимо, ключевое слово здесь «чужой».
«Не придирайся к словам. Слова, по сути, ничего не значат».
«А, теперь я понял, почему ты не хочешь перейти на видео».
«Вот видишь, ты уже начинаешь понимать:)».
«Не скажу, что это меня радует».
«Во многом знании много печали. Это сказал какой-то из ваших древних мудрецов:))».
«Ну хорошо. Объясни мне, как в соответствии с Моксо я должен пригласить на неформальную встречу кого-то из своих коллег-фортанов? Разумеется, чтобы не получить при этом отказ!»