«Пена дней» и другие истории - стр. 152
– Нехило шпарим, – сказал практикант, поднимая глаза. Он отложил книгу в сторону и достал из кармана другую.
– Это точно, – согласился Жуйживьом. Его желтая рубашка радостно сияла в лучах солнца, заглядывавшего им прямо в лицо.
– К вечеру будем, – сказал практикант, быстро пролистывая новую книжку.
– Неизвестно… – ответил Жуйживьом. – Пока что мы еще далеко. А препятствия могут умножаться.
– Умножаться на что? – спросил практикант.
– Ни на что.
– Тогда их не будет вовсе, – сказал практикант, – потому что если что-то помножить на ничто, то ничто и получится.
– Вы мне осточертели, – сказал Жуйживьом. – Где вы это вычитали?
– В этой книге, – сказал практикант, показывая «Курс арифметики» Браше и Дюмарке.
Жуйживьом выхватил книгу из рук студента и швырнул ее в окно. «Арифметика» шлепнулась в кювет, разбросав вокруг фонтаны светящихся искр.
– Ну вот, – захныкал практикант, – Браше и Дюмарке теперь погибли.
Он горько заплакал.
– Ничего, не впервой, – сказал Жуйживьом.
– А вот и нет! Браше и Дюмарке… их все любят. Я знаю, вы нарочно на них порчу наводите. Между прочим, это подсудное дело.
– А колоть стрихнин ни в чем не повинному стулу – это не подсудное дело? – строго спросил профессор.
– Это был не стрихнин, – зарыдал практикант. – Это была метиленовая синь.
– Да какая, к черту, разница! – рявкнул Жуйживьом. – И вообще, кончайте меня доставать, а не то вам же хуже будет. Учтите, я очень злой.
И он засмеялся.
– Это правда, что вы злой, – сказал практикант, хлюпая носом и утираясь рукавом. – Вы старый, гнусный тип.
– Я умышленно стал таким, – сказал Жуйживьом. – Это месть. Потому что Хлоя умерла.
– О, постарайтесь не думать об этом, – сказал практикант.
– Не могу не думать.
– Тогда почему вы всегда носите желтые рубашки?
– Не ваше дело, – сказал Жуйживьом. – Пятнадцать раз на дню я повторяю одно и то же, а вы опять за свое.
– Терпеть не могу эти желтые рубашки. С ума можно спятить – смотреть на них с утра до вечера.
– Лично я их не вижу, – сказал Жуйживьом.
– Вы не видите. А мне каково?
– На вас мне плевать. Вы ведь подписали контракт, не так ли?
– Это что, шантаж?
– Да нет, какой еще шантаж! По правде говоря, вы мне нужны.
– Медицине от меня никакой пользы.
– Это точно: пользы никакой, один только вред, – согласился Жуйживьом. – Но мне нужен крепкий парень крутить пропеллер на авиамоделях.
– Крутить пропеллер несложно, – сказал практикант. – Вы могли бы взять кого угодно. Мотор обычно заводится с пол-оборота.
– Вы так думаете? Когда имеешь дело с двигателем внутреннего сгорания, – согласен, с пол-оборота. Но я использую также каучуковые двигатели. Знаете, что это такое – завести каучуковый двигатель в три тысячи оборотов?