Паргоронские байки. Том 1 - стр. 65
– Мне нужны гарантии.
– Какие? – осведомился Хальтрекарок.
– Что ты не убьешь меня… и вообще никого здесь, когда договор будет аннулирован.
Хальтрекарок несколько секунд молчал. Потом медленно сказал:
– Надо внести тебя в список существ, которых я ненавижу.
– У тебя есть такой список?.. – удивился Дегатти.
– Нет. Ты будешь в нем первым.
– Хорошо, это я как-нибудь переживу. Что насчет гарантий?
– У тебя они есть, – процедил демолорд. – Загадывай последнее желание – и я клянусь, что не стану тебе мстить. Ни прямо, ни косвенно. Ни сейчас, ни потом.
Лахджа с беспокойством смотрела на своего мужа и повелителя. Сейчас он выглядел не так, как обычно. Хальтрекарок большую часть времени проводит как будто под кайфом – расслабленный-расслабленный, даже слегка одуревший.
Но сейчас… в таком состоянии Лахджа видела его всего пару раз.
– Третье желание, – мрачно сказал Дегатти. – Хорошо. Но проблема в том, что твоя жена не так уж много умеет, Хальтрекарок. Я потому и продержал ее так долго, что никак не мог придумать, к чему это никчемное создание приспособить.
Глаза Лахджи запылали гневом… но он тут же угас. Демоница поняла, зачем Дегатти это говорит, зачем нарочно смотрит на нее с таким отвращением.
– Загадывай любое желание, – раздраженно ответил Хальтрекарок. – Я исполню вместо нее. И поспеши, пока у меня не лопнуло терпение!
– В таком случае я хочу, чтобы за мной больше не охотились, – заявил Дегатти. – Хочу снова посещать Паргорон, если мне захочется.
– Всего-то? – фыркнул Хальтрекарок. – Глупец, награда за твою голову была снята сразу после великой охоты Тасварксезена. Всратый кодекс гохерримов гласит, что если добыча сумела спастись – ее перестают преследовать.
– Но ты же не гохеррим.
– Гохерримы навязали это правило всему Паргорону. Если жертва каким-то образом ускользнула – ее больше не трогают. Это идиотское правило, но его соблюдают все, даже я. Так что ты впустую потратил свое желание.
– И я могу посещать Паргорон? – спросил Дегатти.
– Хоть поселись там, – отмахнулся Хальтрекарок. – Только к моему гхьету не суйся.
– Мне нужно материальное подтверждение, – потребовал Дегатти. – Бумага с подписью и печатью.
– А моего слова тебе недостаточно?! – возмутился демон.
– Я хочу гарантий.
Хальтрекарок закатил глаза, щелкнул пальцами – и в руках волшебника появился светящийся лист пергамента. Прямо на его глазах там вспыхнули огненные буквы, под ними – роспись с завитушками, а в углу – алое пятно сургуча.
– Доволен теперь? – процедил Хальтрекарок.
– Да, – кивнул Дегатти, рассматривая страницу. – Подтверждаю. Мое третье желание выполнено.