Память о будущем - стр. 18
Альберт сказал, что при его дедушке паб назывался «У Маргариты», пока наконец не получил своё нынешнее название. Судя по всему, заведение достаточно долго просуществовало в обычном виде, прежде чем что-то произошло и оно перешло в своё нынешнее, призрачное, состояние (если это действительно паб-призрак, а не сумасшествие, которое подстерегло ее на фоне увольнения).
«Ворон на письменном столе» это явно отсылка к загадке шляпника из «Алисы в стране чудес»: что общего у ворона и письменного стола? Помнится, она в детстве придумывала десятки, если не сотни, самых разнообразных вариантов ответов, пока не узнала, что Льюис Кэрролл и сам не знал верного ответа. Он выдумал загадку, но не придумал разгадки. Но эту тайну Агата не оставит неразгаданной, она найдет Альберта и узнает, что произошло.
Что же даёт информация о происхождении названия? Хмм… А это даёт временные границы! Ну, гугл, выручай! Ага! «Алиса в стране чудес» была написана в 1865 году, следовательно, паб был переименован не раньше этого времени, но и не намного позже, поскольку выглядел достаточно несовременно и… Ну конечно! Альберт не понял, кто такая Агата Кристи! Скорее всего, он просто-напросто никогда не слышал о ней, ведь она писала свои детективы после того, как он стал… ну, кем бы он ни был. Согласно Википедии, годы творчества Агаты Кристи – 1920-1976. Следовательно, Альберт был проклят где-то в промежутке с 1865 по 1920 годы. В городском архиве хранится множество старых карт, газетных вырезок и документов, уж Агата-то знает, она там проходила практику на первом курсе (не спрашивайте, почему экономиста отправили на практику в архив, но это произошло). Там можно поискать информацию за этот период и найти что-нибудь о пабе.
Агата решила немедленно идти в архив. А что? С работы ее уволили, собеседование только через два дня, так что вполне можно посвятить время поискам. Ей это было необходимо, хотя бы для того, чтобы не считать себя сумасшедшей.
***
Архив ее встретил знакомым запахом пыли и старой, пожелтевшей от времени, бумаги. Да, здесь ничего не изменилось. В таких местах Агате нравилось. Она вообще всегда ощущала какую-то особую нежность к старым книгам, винтажным вещам и старинным зданиям. В архиве словно бы календарь перелистнул страницы назад и вернулся в прошлое.
Вообще-то полагается заранее регистрироваться через сайт, чтобы в определенный день посетить городской архив, но добродушная архивариус, которой Агата когда-то всё лето помогала разбирать старые бумаги, охотно пустила ее и без этих процедур.