Отведи удар - стр. 20
Эвелин Харрис стояла в дверях, вглядываясь в полумрак коридора опухшими со сна глазами. Она не выглядела ни робкой, ни невинной.
– Что вам нужно? – спросила она скрипучим голосом.
– Я представитель железнодорожной компании. Пришел уладить вопрос о вашем чемодане.
– О господи! – проскрипела она. – Зачем было приходить в такую рань? Неужели не понятно, что девушке, которая работает ночами, тоже нужно когда-то поспать.
– Извините, – сказал я, ожидая, что Эвелин пригласит меня войти.
Она продолжала стоять в дверях. Через ее плечо я увидел в комнате раскладушку, на которой лежала подушка в мятой наволочке и такое же мятое покрывало.
– Мне нужен от вас только чек. – Она смотрела на меня враждебно и недоверчиво, и на лице ее была написана жадность.
Эвелин была блондинкой, и, кажется, натуральной – я не видел и намека на темную линию у корней волос. На ней была мятая оранжевая пижама, поверх которой она набросила халат, небрежно придерживая его на груди левой рукой. Судя по коже на руке, ей было уже лет сто. Глядя на ухоженное лицо, ей можно было дать двадцать два. Оценить фигуру было трудно, но, судя по позе, она была молодая и гибкая.
– Ну ладно, – сказала наконец Эвелин, – проходите.
Я вошел в комнату. Она поправила одеяло и уселась на край раскладушки.
– Стул возьмите вон там, в углу. Приходится убирать его, когда ставлю раскладушку. Что вы хотите?
– Я хотел бы уточнить некоторые подробности по вашей жалобе.
– Я уже рассказала вам все подробности, – раздраженно ответила она. – Я должна была запросить две сотни долларов. Потом вы оценили мой реальный ущерб в семьдесят пять долларов. Если вы опять хотите меня надуть, не тратьте зря свое и мое время. И никогда не звоните мне раньше трех часов дня.
– Извините, – сказал я.
На полочке у изголовья лежала пачка сигарет и пепельница. Эвелин достала сигарету и закурила.
– Продолжайте. – Она глубоко затянулась.
Я достал свои сигареты и тоже закурил.
– Я думаю, что управление удовлетворит вашу жалобу после того, как мы с вами уточним пару вопросов.
– Это уже лучше, – проворчала она. – Какие у вас вопросы? Чемодан стоит в подвале, если вам нужно на него посмотреть. Один из его углов раздавлен. Отколовшиеся щепки изорвали мои колготки и одно из платьев.
– А у вас сохранились платье и колготки? – спросил я.
– Нет. – Она отвела взгляд.
– Судя по нашим записям, – продолжал я, – вы жили в Оуквью под именем Эвелин Делл.
Она выдернула изо рта сигарету и с негодованием уставилась на меня.
– Ну ты и ищейка! Неудивительно, что тебе глаз подбили! Какое вам дело, под каким я именем там жила? Чемодан-то вы помяли!