Отряд бессмертных - стр. 27
– Ничего я тебе, неверный, не скажу. – Анвар плюнул, и его окровавленная слюна попала на носок сапога Савельева.
Княжич вытер его о траву и заявил:
– Ладно. Ты сделал свой выбор. Главаря сюда!
Воины подвели к нему Надира.
Тот был хмур, глазки его бегали. Он искал выход из создавшегося положения и не находил его.
– Вопрос к тебе, Надир.
– Я не понимаю!
– Вот как? Сейчас будешь понимать. – Княжич подозвал Баймака. – Анвар, переводи.
– Да, господин.
Надир разразился быстрой гневной речью.
– Что он? – спросил Савельев.
– Ругается. Проклинает меня за то, что я продался вам.
– А ты чего молчишь? Объясни ему, что никогда не был в услужении ни у казанского, ни у крымского хана.
– Объяснить? Это можно. – Анвар резким прямым ударом разбил рот десятника.
Тот устоял на ногах, но выплюнул пару зубов вместе со сгустком крови и замолчал.
– Да, действенное средство. А теперь спроси у него про стан мурзы.
Анвар задал вопрос.
Надир отвернулся и ничего не сказал.
– Смотри, какой упрямый. Ну так скажи ему, что если будет молчать, то с ним произойдет то же самое, что сейчас случится с Анваром, его помощником.
Служивый татарин перевел слова княжича.
По физиономии Надира прошел тик, он слегка побледнел, но продолжал стоять, отвернувшись.
– Хорошо. Гордей, поверни его башку в сторону помощника.
Бессонов схватил главаря за голову, повернул ее.
Княжич обратился к невольникам:
– Пред вами дикий зверь, помешавшийся на крови. Вы знаете, что он сделал. Вы просили отдать его вам, так?
– Так, воевода, – провозгласила вся толпа разом.
– Осип, развяжи его, – сказал княжич Горбуну.
– Кого? Эту собаку?
– Да, эту собаку. И смотри, чтобы не дал деру, а то придется гоняться потом за ним по всей елани.
– От меня не убежит. – Горбун подошел к пленнику.
Тот отшатнулся при виде того богатыря, который так легко уложил его.
– Ну что, собака, молись, когда резать веревки буду.
Помощник главаря понял, что сейчас произойдет, и взмолился:
– Не делай этого, воевода, убей сам, ты же воин, а не палач.
На этот раз княжич сделал вид, что не слышит пленного.
Горбун освободил головореза от оков, но держал за шею.
– Он ваш, люди! – сказал княжич недавним невольникам.
Первой на негодяя бросилась Марина. Она сумела выхватить из сапога Балаша тесак и ударила им татарина в пах. Тот взвыл от боли, но кричал недолго. Толпа подмяла его.
Когда люди отошли, перед Надиром открылась страшная картина. Его помощник был буквально растерзан.
Княжич сказал переводчику:
– Спроси у десятника, будет ли он говорить?
Служивый татарин так и сделал.
Надир опустил голову и попросил: