Отель «Бертрам»

Король Эдуард – Эдуард VII, правивший Англией в 1901—1910 гг. (Здесь и далее примеч. ред.)

«Пиммз» – алкогольный напиток из джина, разбавленного особой смесью.

Георгиевский стиль – название стиля архитектуры и дизайна, сложившегося в середине XVIII в. и существовавшего до 30-х гг. XIX в.

Иглу – сложенный из ледяных блоков дом эскимосов Аляски.