Отчаянная помощница для Альфы - стр. 34
– Помощница, – поправляет его Велланд. – Для секретарши она слишком образованна, знает несколько языков. Что сейчас нам и продемонстрирует.
– Да, ты прав конечно. Простите, ляпнул не подумав, – беззаботно извиняется мужчина.
Не успеваю почувствовать благодарность к боссу, который вроде как похвалил меня, как он тут же сует мне под нос письмо на китайском. Ждет, что я как дрессированная собачка порадую его собеседников?
С другой стороны, почему ты ворчишь, Айви? Ведь это твоя работа!
Быстро и без запинки перевожу документ. Кажется, я произвела на них впечатление.
– Отличная работа, – кивает с улыбкой тот же мужчина. – Вы заслужили бокал вина. Ты позволишь украсть твою помощницу, Керн?
– Только ненадолго, – буркает Велланд и возвращается к обсуждению вопросов логистики, сразу позабыв обо мне.
– Совсем не обязательно, – бормочу, когда мужчина галантным жестом предлагает мне руку.
– Ну что вы, дорогая. Не обижайте старика.
Мужчина не так уж стар, но близок по возрасту к моему отцу. Меня воспитывали в уважении к старшим, так что я решаю не спорить. Да и немного вдохнуть полной грудью не помешает. В обществе своего босса я обычно дышу через раз… Он слишком подавляет меня. Долго я, наверное, на этой работе не выдержу.
Мой собеседник представляется:
– Виктор Лаунд. Я заведую самым старым, западным филиалом компании Велланда. Мы с вами будем пересекаться, так что, наверное, неплохо что познакомились лично. Кстати, как относитесь к азартным играм? – кивает на зал, где звенят игровые автоматы. Чуть дальше более спокойная зона, с покерными столами. Здесь даже запах дорогой, изысканный.
– Я никогда не пробовала… То есть, хочу сказать я никак не отношусь к азартным играм. Совсем.
– О, так передо мной новичок, – Виктор салютует мне бокалом вина.
– Да, определенно. Им и останусь. Не планирую испытывать судьбу.
– Не верите в удачу?
– Можно и так сказать…
Делаю глоток вина. Очень вкусное, немного терпкое. Наверное, иначе и быть не могло. В этом месте все по высшему классу.
– Понимаю, что раз вы впервые в таком месте, то нервничаете. Но надо обязательно испытать удачу. Идемте.
– Нет, нет, ну что вы… – прихожу в ужас, еще только не хватало проиграть тут состояние!
Которого у меня не имеется, только долги.
– Дорогая, всего одну фишку, – кладет мне в руку круглый предмет. – Обещаю. Я не дам вам совершить глупость.
Вздохнув, следую за мужчиной. Во мне просыпается интерес.
**
– Я правда выиграла? Серьезно? Поверить не могу!
– И все же это так, – улыбается Виктор.
– Но это же… целая куча денег!