Отбор для Повелителя драконов - стр. 37
Она бросает насмешливый взгляд на Милину, на лице которой выступает румянец.
- Вы не представились, - сухо ответила я.
- Ах, да, простите мне эту оплошность. Я леди Флора Ульсан, первая фрейлина Ее Величества.
- Чудесно. Я – Элина, - коротко представилась я и отвернулась, надеясь, что она поймет намек.
Зря надеялась.
- Так вот, что касается обычаев. Милочка, - игнорируя мое имя, обращается ко мне леди Флора снисходительно, - вы знаете, что в нашем мире дама не может себе позволить ходить в мужской одежде? Еще и снятой с чужого плеча!
Она делает страшные глаза, как будто я совершила по ее меркам какое-то жуткое преступление. Едва сдержав тяжелый вздох, я улыбаюсь:
– Да? Ну что вы, не беспокойтесь, мне удобно.
– Может быть, но… наши традиции такого не позволяют.
– О, не беспокойтесь, я ведь не местная, так что на меня ваши традиции не распространяются.
– Тем не менее, – сохраняя непроницаемое выражение лица, сказала фрейлина Ее Величества, – этим вы навлекаете ненужные слухи.
– Слухи? Пусть говорят все, что хотят – мне все равно.
Милина рядом со мной, кажется, хотела фыркнуть от того, настолько вытянулось от удивления лицо леди Флоры, но сдержалась.
– Вы не понимаете? – разгоряченно начала доказывать фрейлина, - Вы же участвуете в королевском отборе! Отборе невесты для будущего Повелителя!
– И что? – равнодушно пожала я плечами.
Ну участвую, да. Мне и выбора особо не оставили, сказали, что надо.
– Вы же навлекаете тень на Его Высочество! Ведь вы, милочка, ходите в одежде старшего принца по замку, – сказала Флора и ядовито добавила, – если вы вдруг не заметили.
О, вот и показала дамочка свое истинное лицо. Все они тут такие воспитанные и высокородные, шушукаются по углам, а в лицо сказать – сразу воспитанием отговариваются, а не гнилым нутром. Только эти милые благовоспитанные дамы забыли один важный факт: большую часть жизни я защищалась от нападок сама, чтобы не тревожить бабушку. А окружавшие меня люди почти никогда не были дружелюбными, так что шкуру я нарастила и такими вот уколами меня не проймешь.
– Ну давайте начнем с главного. Меня зовут не «милочка», а Элина. Для вас – леди Элина или госпожа Элина, как захотите. И закончим тем, что я повторю: мне наплевать. Пусть говорят, что хотят. Это бросает тень на принца, а не на меня.
Милина рядом со мной резко выдохнула и закрыла рот ладошками. К счастью, ее улыбки не заметила фрейлина, потому что уже завелась. Лицо леди Флоры пошло красными пятнами, она нахмурилась и принялась активно жестикулировать:
– Но… но… ведь это вас считают легкодоступной дамой! Начинать путь со скандала – вы же так никогда не найдете себе жениха!