От сказки до фарса - стр. 3
СОВЕТСКИЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, ИЛИ ИСПОВЕДЬ ЛУЗЕРА
(Монопутешествие за океан в стиле лайт-фарс)
Эта монодрама, где герой рассказывает о своём бегстве из России в Америку. Он ощущает себя лузером и ненужным человеком, потому что нет квартиры в Москве, нет работы, от него ушла жена с маленьким ребёнком к любовнику. «Зачем неудачнику Родина?!» – решает он и бежит в Америку. Но и в Америке полно таких же неудачников в поисках счастья, иммигрантов из бывших республик Союза. Герой пытается стать американцем и даже влюбляется…
ПРИНЦЕССА-РУСАЛОЧКА
(Романтическая сказка в двух действиях)
По мотивам сказки Г.-Х. Андерсена «Русалочка»
Действующие лица:
РУСАЛОЧКА, принцесса подводного королевства;
ФЕЯ, воспитательница Русалочки;
ПРИНЦ;
КОРОЛЬ, отец принца;
СОВЕТНИК, подданный Его Величества;
ИЗАБЕЛЛА, принцесса соседнего королевства;
ЭЛИЗА, камер-фрейлина принцессы Изабеллы;
ВЕДЬМА, морская, гнусная тварь;
УСТРИЦА;
1-Й ИСПОЛНИТЕЛЬ,
подданные Его Величества;
2-Й ИСПОЛНИТЕЛЬ,
А также: Бродячие музыканты, Дочери воздуха и Морские ужи.
Места действия: королевская гавань; морское дно; морской берег в королевстве Изабеллы; логово морской Ведьмы; королевская оранжерея; дворцовые покои; садик во дворце.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Эпизод I
Морской берег рядом с городской стеной. Из воды выныривает Русалочка и смотрит вверх на городскую стену. Со стены слышны голоса глашатаев: «Сегодня женится наследник короля! Каждый житель королевства обязан веселиться! Праздник в честь свадьбы Его Высочества! Праздник на городской площади!». На берегу появляется Фея-воспитательница с длинной тростью-палкой.
ФЕЯ. Вы опять здесь?.. Всё рыбье царство сломало жабры, все готовы встретить молодую королеву. А их божество пялит глаза на городскую стену!
РУСАЛОЧКА. Я хочу в последний раз посмотреть на людей. Ведь морской королеве нельзя подплывать к берегу.
ФЕЯ. Закон суров, но это закон! Золотая моя рыбка.
РУСАЛОЧКА. Я приношу семьсот пятьдесят второе извинение, дорогая Фея.
ФЕЯ. Правило А! (Цитирует.) «Королевский сан обязывает иметь…».
РУСАЛОЧКА(продолжая). «…холодный рассудок и железную волю!».
ФЕЯ. Правила Бэ и Цэ!
РУСАЛОЧКА. «У морских жителей никаких чувств нет, кроме страха или покоя».
ФЕЯ. Цэ!
РУСАЛОЧКА. «Холодная кровь и крепкая чешуя – главное в низшем мире».
ФЕЯ. В подводном, рыбка моя, а не в низшем!
РУСАЛОЧКА. Приношу семьсот пятьдесят третье извинение, дорогая фея.
ФЕЯ. И не вздумай дуться, чёрт подери мою мягкость! Кстати, на твоём балу будут мои подруги, тоже феи, ты должна блеснуть перед ними. Ты ведь знаешь, как все любят тебя? А теперь, моя рыбка, отправляйся в жемчужный дворец.