Остывший пепел - стр. 14
— Помощь нужна? — поинтересовался Тайлер, но я гордо задрала нос и не ответила, начиная молиться всем Богам.
Уверенно опустила руку к замку зажигания, сделала пару глубоких вдохов и плавно повернула ключ.
Победную улыбку сдержать не удалось. Я стронулась неторопливо, аккуратно выруливая с парковочного места. Лишь подъехав к шлагбауму, я рискнула посмотреть в зеркало заднего вида.
Тайлер стоял прямо на дороге и провожал взглядом мою машину.
— Ты долго, — без упрёка, но немного раздражённо заявила с порога мама.
— Да, Булочка не хотела заводиться. Я помогу, мам. Успеем.
Промолчала о том, что ещё минут десять я собирала рассыпавшиеся по всей машине продукты, подъехав к дому.
Бумажные пакеты закрывали обзор, и лишь благодаря тому, что в собственном доме я знаю каждый угол, ничего не рухнуло на пол, пока я волокла продукты на кухню.
Здесь уже вкусно пахло пирогом. Вероятно, мама решила испечь его пораньше, чтобы не опоздать с лососем.
— Порежь зелень, пожалуйста, — попросила мама, складывая овощи в мойку, — а я пока разберу пакеты.
Взяла пучки, замотанные в целлофан, и понесла к мойке, которую мама уже освободила.
— Эби, я решила, что надо поехать в Кембридж раньше.
Едва не отрубила себе палец ножом, услышав эти слова, но стойко продолжила резать зелень, правда, руки затряслись…
— Ты сдашь экзамены досрочно, уверена, мистер Хэндрикс пойдёт нам навстречу, учитывая, сколько твой отец тратит на нужды колледжа, и уже в середине июня мы с тобой сможем улететь.
Поджала губы, едва сдерживая подступающую панику. Я вообще не хочу думать о том, что мне придётся уехать. Викки говорит, что это здорово. Новая страна, новые люди, новые возможности. Жизнь изменится, не надо думать об ошибках прошлого, можно начать всё с чистого листа и стать тем, кем хочется… Вот только мне нечего стирать. Не о чем забывать, и я не хочу начинать заново. Я люблю Америку. Я люблю американцев, люблю города, природу… Люблю американский язык, который так сильно отличается от гнусавого английского!
Я не хочу никуда ехать, а мысль о том, что я не смогу провести лето с друзьями, заставляет слёзы подкатываться к глазам.
Но я не могу сказать об этом родителям.
Отец очень много работает. И очень много зарабатывает. И всё для того, чтобы я могла учиться в Кембридже. Мама мечтает о том, чтобы я переехала в Великобританию. Она живёт этими мыслями не один год, и если я скажу сейчас, что не хочу уезжать, это разобьёт её сердце и убьёт отца. Ведь они стараются для меня, ради меня.
— Ты сможешь освоиться, а если я буду рядом, тебе будет проще. Частичка дома в незнакомом месте… Очень хорошо, что ты училась там эти три месяца. Успела хоть немного привыкнуть, узнать местные обычаи… И начнёшь учёбу в университете, ощущая себя дома. Здорово, правда?