Острожская Библия. Перевод на современный язык - стр. 65
Глава 47
Иосиф представляет свою семью фараону и получает разрешение поселить их в Египте. Фараон расспрашивает Иакова, которому уже сто тридцать лет, Иаков благословляет фараона. Иаков с семьёй поселяется в земле Гесем, Иосиф организует снабжение их на все годы голода, который усиливается. За накопленную пшеницу Иосиф скупает у народов всё серебро, затем весь скот, затем и всех людей в рабство, устанавливая им оброк на всю жизнь, – пятую часть давать фараону. Иаков умирает в возрасте ста сорока семи лет, и завещает Иосифу, – похоронить его не в Египте, но со своими родителями, – Авраамом и Саррой.
1 Придя, Иосиф поведал фараону, и сказал, – отец мой и братья мои, и скоты, и волы и всё их, пришли из земли Ханаан, и в земле Гесем. 2 Из братьев своих взял пять мужей, поставил пред фараоном. 3 И сказал фараон братьям Иосифа, – что дело ваше? Эти сказали фараону, – пастухи овечьи, рабы твои сами мы, и отцы наши, с детства и до сих пор. 4 Сказали фараону, – обитать в землю пришли, негде пастись скоту рабов твоих, одолел голод на земле Ханаан, ныне, впрочем, да вселятся рабы твои в землю Гесем. 5 Сказал фараон Иосифу, говоря, – отец твой и братья твои пришли к тебе. 6 земля Египетская пред тобою. На добрые земли отца твоего и братьев всели, и да живут в земле Гесем. Если знаешь, как мужи в них сильные, то поставь их старейшинами скотам моим. И пришёл в Египет к Иосифу Иаков, и сыновья его, и слышал фараон, царь Египетский. 7 Ввёл Иосиф Иакова, отца своего, и поставил его пред фараоном, и благословил Иаков фараона. 8 Спросил фараон Иакова, – сколько лет дни жития твоего? 9 Сказал Иаков фараону, – дней лет жития моего, как обитаю, сто тридцать лет, малы и злы были дни лет жития моего, не достигшего дней жития отцов моих, как дни обитали. 10 И благословил Иаков фараона, и отошёл от него вон. 11 И вселил Иосиф отца и братьев своих, и дал им содержание с земли Египетской, на добрые земли, и в земле Рамесиине, как повелел фараон. 12 И наделял Иосиф пшеницей отцу своему, и братьям своим, и всему дому отца своего, каждому по числу лиц.
13 Пшеницы не было во всей земле, одолевал голод на земле, опустела земля Египетская и земля Ханаан от голода. 14 Собрал Иосиф всё серебро, что приобрёл в земле Египетской, и в земле Ханаани, за пшеницу, что покупали и платили им. И внёс Иосиф всё серебро в дом фараона, 15 и окончилось всё серебро из земли Египетской и Ханаанской. Пришли все Египтяне к Иосифу, говоря, – дай нам хлеб, напрасно мы умираем пред тобою, окончилось серебро наше. 16 Сказал им Иосиф, – пригоните скот ваш, да дам вам за скот ваш хлеб, если окончилось серебро. 17 Пригнали скот к Иосифу, и дал им Иосиф хлеба за коней, и за овец, и за коров, и за ослов. И прокормил их хлебом за скот в том лете. 18 Прошло то лето, пришедшие во второе лето, сказали ему, – неужели погибнем у господина нашего, когда окончилось серебро и имение, и скот тебе, господин? И не осталось нам пред тобою господин наш, но только тело и земля наша, 19 да умрём пред тобою, и земля опустеет. Купи нас и землю нашу хлебом, да будем мы и земля работать на фараона, дай нам семя, да всеем и живы будем, да не умрём, и земля не опустеет. 20 И купил всю землю Египетскую Иосиф фараону, и отдавали Египтяне всю землю фараону, одолел их голод, и была земля фараону. 21 И люди поработали ему в рабы, от края предела Египетского до края его, 22 кроме земли жреческой, той не купил Иосиф, дань дал жрецам фараон. И ели дань, которую дал им фараон, ради этого не отдали земли своей. 23 Говорил Иосиф всем Египтянам, – купил вас и всю землю вашу фараону сегодня. Возьмите семена и сейте на нивах, 24 а которое будет жито после них, да дадите пятую часть фараону, четыре части будут вам, семена нивам, и на пропитание вам, и всем домам вашим, 25 и говорили, – оживил нас, обрели благодать пред тобою, господином нашим, да будем рабы фараона. 26 И уставил им заповедь Иосиф, до нынешнего дня на земле Египетской, пятую часть давать фараону, кроме земли жреческой, та только не была фараона.