Орчиха в свадебной фате - стр. 32

У одной из колонн арки стояла будка, места в которой хватило бы ровненько на одного человека. К счастью, местный «билетер» оказался на месте. Он выглянул из окошка, окинул меня равнодушно-цепким взглядом, устало поинтересовался:

– Ну, и чего на ночь глядя? Не могла до утра погодить?

– Спешу, – коротко ответила мужчине.

– Куда переносить – не спрашиваю. У нас портал – только до главного города провинции, Стеллориена. С тебя пятьдесят аргов.

– Ох, ничего себе! Да мне за одного убитого хунгра всего десять аргов заплатили! – не удержалась, воскликнула я.

Эх! Вот и еще сложность: я же ни в деньгах, ни в ценах местных ничего не понимаю! Как бы не остаться вообще без гроша даже раньше, чем до Олифгруфа доберусь.

– А ты чего ждала, орисса? Порталами ходить – удовольствие не из дешевых! Ну, так что – платишь или я закрываюсь? Мне, между прочим, домой пора, ужинать.

– Плачу! – Решилась я. Выбирать не приходилось. Достала кошель с аргами, отсчитала пять монет номиналом в десять аргов – благо, местные цифры выглядели так же, как знакомые мне римские. – Давай, открывай проход.

Портальщик принял у меня монетки, подкинул и поймал одним махом все пять, потряс, слушая их чистый мелодичный перезвон у себя в пригоршне, потом что-то там поколдовал у себя в будке – и пустое прозрачное пространство арки вдруг затянуло густой туманной пеленой.

– Иди, – кивнул на нее служитель портала.

Я нее стала ждать повторного приглашения, в три шага дошла до пелены тумана и, набрав полные легкие воздуха, с замершим в груди сердцем шагнула в неизвестность.