Она попала - он пропал - стр. 6
Прозвучало это настолько многозначительно, что Маргарита задумалась, так ли просто ей будет житься в этом мире. Что-то подсказывало – не очень. Просто потому, что читать в книгах можно любые сказки. Авторы придумывают новые вселенные, исходя из своих предпочтений в культуре, моде, пищевых пристрастиях. На самом же деле все может оказаться с точностью до наоборот. Драконы – яркий тому пример. Наверное, ни одна обитательница этого мира замуж за чешуйчатого не захочет.
– Давайте сейчас пойдем, подберем вам одежду на первое время, – между тем вела ее по коридорам Марселина. – У вас это в порядке вещей, насколько я понимаю, а вот у нас женщины штанов не носят. Ну, разве воительницы, или госпожи магиссы, если придется оказаться в местах боевых действий. Там оно сподручнее, но то там. А в обычной жизни это просто неприлично.
– Понятно, – попаданка вздохнула. – А что еще воспринимается неприличным.
– Вы не переживайте, вам все расскажут, – успокоила ее служанка.
– Да мне так, на первое время, – вздохнула Рита. – Вдруг что-то не то сделаю во время обеда.
– Даже если и сделаете, все благополучно не заметят, поскольку вы только сегодня здесь оказались, – улыбнулась провожатая. – Но вы же не успокоитесь. Все довольно просто, не чавкать, на пол ничего не бросать, ноги на стол не задирать, пользоваться столовыми приборами, салфетками.
– А в одежде еще какие-то запреты есть, – поспешила уточнить пришелица. – А то у нас одна мода, у вас другая. Вдруг я что-то не то просить начну.
– В одежде… – Марселина задумалась, потом принялась рассказывать, – повседневная одежда не должна быть слишком открытой или слишком облегающей. Спина закрыта, вырез не слишком глубокий, чтобы мужчине ничего не рассмотреть было. Плечи прикрыты обязательно. Юбки ниже колена. Вообще, для жительниц города приличны юбки чуть выше щиколотки. Для селянок – можно на ладонь ниже колена, чтобы подолом не цепляться за все подряд. Но у них образ жизни в целом другой, вам об этом еще расскажут. У обуви небольшой каблучок приветствуется, но чтобы по дорогам ходить удобно было. Для балов своя одежда, не думаю, что вам это сейчас пригодится.
Маргарита подумала, что,возможно, не пригодится вообще. Вряд ли она будет относиться к той категории людей, которые на балах развлекаются. Скорее будет прислуживать им, помогать юным девушкам, поправлять платья, прически, что-то подобное. Ну не может ей вот настолько повезти.
Пока девушка размышляла, они успели дойти до двери, из-за которой доносился тихий стрекот. Марселина постучала, потом вошла и жестом пригласила попаданкуидти следом. Рита подчинилась. Как выяснилось, стрекот издавала небольшая швейная машинка, с одной стороны к которой был придвинут стол. За этим сооружением сидела женщина лет пятидесяти или чуть больше, и что-то увлеченно шила. Но, едва посетители вошли, тут же отложила свою работу и поспешила к пришедшим.