Охота на обаятельного дознавателя - стр. 31
– Пап! Пойдем ужинать, – позвала девочка, бесцеремонно ворвавшись к отцу.
– Иду, – он отложил в сторону красивое темно-серое перо, – я как раз закончил. Кстати, сегодня, вечером должен зайти Стефан…
– Ура, дядя Стеф придет! – завопила малышка, и запрыгала, как дикий козленок, – подарок принесет.
– Насчет подарка я не уверен…
– Конечно принесет, – убежденно сказала Лилу, – он всегда приходит с подарками.
– Балует он тебя, – проворчал грозный отец и пошел следом за дочерью, которая уже ускакала в столовую.
Дядя Стеф? Вот только еще одного Кьярри мне не хватало.
Дверь осталась приоткрытой, и я без труда проскользнула с просторный кабинет Честера. Здесь было сумрачно и солидно, очень по-дознавательски. Шкафы с бумагами, книги, большой стол из красного дерева, на котором стояло зеркало вызова в строгой бронзовой оправе.
Я проворно забралась на тяжелое кожаное кресло, потом перескочила на стол и бросилась к зеркалу. Приложила к нему лапку, настраиваясь на нужного человека и…ничего не произошло. Я приложила еще раз, пытаясь связаться с домом, но снова в пустую. Зеркало предназначалось для людей и не реагировало на прикосновение морана.
– Да что такое! – в сердцах шлепнула по нему лапой и повалила на стол.
Хорошо, хоть не разбила! Но на шум появился Честер. Я едва успела улизнуть под шкаф, как он ворвался в кабинет и ястребиным взором огляделся по сторонам.
Пока дознаватель ставил зеркало и поправлял документы, мне удалось выбраться в коридор и благополучно убежать в гостиную.
Как же вырваться из этой западни? Пока на мне этот проклятый ошейник я не смогу покинуть дом!
Я решительно потопала к зеркалу и начала рассматривать ошейник, поворачивая его из стороны в сторону. Ни стыка не видать, ни застежки. Гладкая кожаная полоса, которую не разорвать.
Грустно крякнув, я с тоской посмотрела туда, где сидел Честер. Похоже, пора смириться с тем, что это дело я провалила и признаться ему во всем. Представляю, как он будет смеяться надо мной и говорить «я так и знал, что от этой пигалицы не будет прока».
Мне было очень обидно и совершенно не хотелось признавать поражение, но оставаться маленьким беспомощным мораном хотелось еще меньше, поэтому я решилась на признание.
Только как это сделать? Языка моранов он не знает. Придется писать письмо. Просто и без прикрас: Я-Вивьен. А дальше пусть, что хочет, то и делает. Хочет – сам расколдовывает, хочет – везет домой. Мне все равно.
Преисполненная мрачной решимости я вытолкала из-под дивана альбом, который забыла Лилу, оттуда же выкатила карандаш.
И вот тут начались проблемы.