Однажды в Мейсоне - стр. 65
В пятницу я миленько подкатила к деду. Он сидел в гостиной и смотрел вечерний футбол. Я присела к нему с двумя стаканами молока с кубиками шоколадного льда.
–– Деда, можно я спрошу у тебя кое-что?
–– Сэм, ты чего? Конечно.
–– Завтра Чарли справляет свой день рождения. Мы все собираемся сделать ей сюрприз в клубе. Меня не простят, если я не приду.
–– И, я так понимаю, это мероприятие будет поздним вечером?
–– Да, – тихо сказала я, по-щенячьи глядя на деда.
–– Знаешь, я думаю, ты поняла свою ошибку. Наказывать тебя нет смысла. Можешь идти. Я поговорю с Маргарет.
–– Спасибо! – завизжала я и накинулась на деда. Правда, разлила все молоко на его светлую футболку. Он от этого захохотал, так как напиток был вообще не теплый.
–– Скажи мне, дорогая, ты справляешься с тем, что на тебя взвесили? – поинтересовался он, завязывая пояс на халате. Дед успел переодеться, пока я пялилась в телевизор, ничего не понимая в футболе.
–– Ты про главенство в группе? – спросила у него, повернув голову. Он кивнул. – Наверно. Друзья меня поддерживают. Они ведь сами занимались этим и понимают, как это непросто – придумывать и продумывать номера. Я думала, что облажаюсь, но нет, еще держусь.
–– Значит, твои друзья верны тебе и полностью доверяют. Не подведи их.
–– Не подведу. Кстати, я все же набралась смелости позвонить маме.
–– И что она?
–– Была очень рада. За полчаса я рассказала ей все и была удивлена, что она не злится на меня, ведь я ей здо́рово попортила репутацию, да и пару седых волос подкинула. Чувствовала себя глупой малолеткой с тараканами в голове.
–– Ну, если перевоспитать тараканов, глупость пройдет. Пенни никогда на тебя не злилась. Она же твоя мама и понимает, что это временно. Подростковый период недолго длится.
–– Поди, она и вам добавила годиков? – усмехнулась я.
–– Не без этого. Каждый подросток чем-то не угождал родителям. Это свойственно вашему возрасту – меняться, изучать что-то новое. Так было и будет.
–– Я предупреждаю заранее – завтра приду очень поздно.
–– Хорошо. Я верю, что ты не сделаешь никаких глупостей.
Мы обнялись. В голове крутилось, что я спокойно проведу субботний вечер в клубе с друзьями. Но я даже не догадывалась, что могло случится.
Второй клуб Джона, в котором я еще не была, открыл свои двери в девять вечера. Эмили и Джек поехали за Чарли, а мы все устраивали. Удивлена была присутствию Адама и Робера, ведь они не очень-то любили такие места. И все же день рождения подруги воссоединил нас. Джон и Эйдан бегали из кухни к нам, обговаривая закуски и напитки.
Парни надували шары, а мы с девчонками украшали часть второго этажа, который дали нам в распоряжение.