Один шаг, чтобы проиграть - стр. 44

– Джеймс, – Томас повернулся к сыну. – Ты можешь спокойнее реагировать? Мы же уже разговаривали на эту тему, вопрос был решён ещё до вашего рождения.

– Я очень рад, что вы всё решили самостоятельно, но меня это не устраивает, в отличие от моей потенциальной невесты. Я взрослый мужчина и не собираюсь вестись у вас на поводу. Какая разница, вместе мы или нет? Что от этого выигрывает компания?

– Ты просто не понимаешь.

– Так объясни мне! – Тернер-младший перешёл на повышенный тон. – Я уважаю Карлу как человека, не спорю с тем, что она очень привлекательная женщина, но не более.

Я не хочу жениться на ней. И не собираюсь этого делать только потому, что этого хотите вы.

Давайте закроем эту тему раз и навсегда и не будем к ней возвращаться. Как-нибудь определимся сами, не маленькие.

– Послушай…

– Либо мы сейчас заканчиваем, либо не будет никакого ужина и дальнейших обсуждений в принципе.

В кабинете повисла тишина. Томас молча смотрел на сына, что-то обдумывая, Джеймс же нервно сжимал кулаки. Я старался не привлекать внимания, хотя эти ссоры мне приходится выслушивать не впервые. И каждый раз, после очередной вспышки друга, его родители замолкают на короткое время, а потом снова начинают качать ту же самую тему.

– В семь ждём вас в "Masa". И, будь любезен, остынь к этому времени.