Один день - стр. 47
– Цыганка нагадала.
– Наверное, тебе не позволяют политические убеждения или что-то вроде этого.
– Просто… это не для меня, только и всего. – Она поняла, что со стороны выглядит жалкой пессимисткой.
– Представляю тебя невестой. Пышное белое платье, подружки, нарядные мальчики, несущие шлейф, голубая подвязка… – Подвязка. Его мозг клюнул на это слово, как рыба на наживку. – Вообще-то, мне кажется, что в жизни есть кое-что важнее отношений…
– Ага. Карьера, например. – Она бросила на него уничтожающий взгляд. – Извини.
Они снова повернулись к небу, которое уже совсем потемнело, и через минуту она проговорила:
– Между прочим, в моей карьере сегодня вроде как произошел скачок.
– Тебя уволили?
– Повысили. – Она улыбнулась. – Предложили работу менеджера.
Декстер резко выпрямился:
– В этой дыре? Ты должна отказаться.
– И с какой стати? Что плохого в ресторанном бизнесе?
– Эм, да работай ты хоть на добыче урана, лишь бы тебе это нравилось! Но ты же ненавидишь это место, каждую минуту, проведенную там!
– Ну и?.. Большинство людей ненавидят свою работу. Поэтому это так и называется: «работа».
– Послушай, а что, если мне удастся найти тебе место?
Она рассмеялась:
– Какое место?
– У нас, в «Редлайт продакшнз»! – Ему понравилась собственная идея. – Будешь ассистентом. Поначалу придется побегать за кофе бесплатно, но я знаю, у тебя получится…
– Декстер, спасибо, конечно, но я не хочу работать в СМИ. Я знаю, что всем сегодня положено мечтать о работе в СМИ, будто это лучшая работа в мире… – Говоришь, как истеричка, подумала она, истеричка, которая на самом деле ему завидует. – Я даже не понимаю, что такое эти СМИ… – Замолчи, успокойся. – Вы же там ничем не занимаетесь, только целыми днями пьете минералку из бутылочек, кайфуете и копируете свою задницу на ксероксе…
– Эй, не такая уж это легкая работа, Эм…
– Если бы люди относились к профессии медсестры, или, не знаю, соцработника, или учителя с таким же уважением, как к работе на чертовом телевидении…
– Так стань учителем! Из тебя выйдет отличный учитель…
– Я хочу, чтобы ты пообещал никогда больше не давать своим друзьям советы насчет карьеры! – Она говорила слишком громко, почти кричала, и за ее словами последовала тишина. Почему она ведет себя так? Он же просто хочет помочь. Какая ему польза от их дружбы? Ему бы сейчас встать и уйти, она так и сделала бы на его месте. Они повернулись и одновременно взглянули друг на друга.
– Прости, – сказал он.
– Нет, это ты меня прости.
– А тебе-то за что извиняться?
– Наорала на тебя, как… сумасшедшая старая корова. Извини, я устала, у меня был неудачный день, и мне жаль, что я такая… скучная.