О Зеленогорском парке культуры и отдыха на Карельском перешейке - стр. 6

С основанием города и рыбаком Антти связывают следующую легенду. В XVI веке шведское государство активно развивает свою торговлю и налаживает экономику, пострадавшую в прошедших датско-шведских войнах.

Однако подъём экономики шёл не совсем гладко, и очень часто государственные интересы резко расходились с экономическими интересами шведских подданных. Так многие прибрежные жители Шведской Карелии, издревле промышлявшие рыболовством и вырубкой леса, в XV-XVI веках стали вести контрабандную торговлю с европейскими купцами, нанимались лоцманами, а иногда и попросту пиратствовали в акватории Финского залива. Но такая система не устраивала шведского короля Густава I Вазу, который всеми силами старался провести и усилить государственный контроль над экономикой.

Исходя из новой королевской политики, власти Выборгского герцогства выпускают против карельских рыбаков и мореходов декларации, требуя прекратить преступный, по их мнению, промысел и явиться в Выборг на суд.

Однако ушлые моряки и в ус не дули. Поскольку выловить их в Карельских лесах было не просто, они спокойно продолжали торговлю и промыслы в обход королевской казны. Лидером этой «концессии» был некто Антти из Териок, предприимчивый карельский мореход, под началом которого было несколько десяткой моряков.

В конце концов конфликт достиг апогея и в 1548 году шведский король лично написал письмо Выборгскому коменданту Магнусу Нильссону, в котором приказал выловить контрабандистов, а их вожакам, в том числе и Антти – отрубить головы.

Пользуясь недавно проложенной королевской дорогой, отряд карателей выследил и настиг морехода Антти, когда тот возвращался с торгового рейда. Гибель отважного контрабандиста и стала датой основания Териок.

Сегодня в Зеленогорской кирхе Преображения господня на втором этаже (смотрите фотографию) можно ознакомиться с небольшой экспозицией, посвящённой истории города. Среди экспонатов есть картина современного художника, на которой изображена сцена ареста Антти, когда тот подошёл на ладье к берегу Карельского перешейка.

Но вернемся к нашему путешествию по парку. Если двигаться по этой аллее дальше, то слева открывается вид на отель Териоки.

Сейчас, по – моему, абсолютно кстати будет упомянуть о том, что название отеля Териоки совпадает и с названием самого города (т.е. этот отель назван в честь города). Кроме того, это название города по – фински, и горячие споры , например, о том как на русском языке правильно писать и произносить это слово: «Териоки» или «Терийоки» ведутся до сих пор. И если у вас возникнет желание попытаться в этом разобраться, можете воспользоваться следующей ссылкой на форум, посвященный именно этому вопросу: