Няня для бандита - стр. 22

– Хорошо... хорошо... этого не повторится!

– Ты больше не будешь ее бить. И перестанешь принимать наркотики, ты меня понял? 

– Да... да... да... – дрожал от страха Джон.

– Ты не станешь упрямиться и пройдешь лечение, понял? 

– Хорошо... – плакал этот пацан, зажмурившись от страха.

– А то я приду за тобой, Джон. Обязательно приду.

Хитоши спустился в подвал и запечатал труп в мешок. А горе-сын с огромным рвением бросился к матери и упал перед ней на колени:

– Мама, прости! Я был неправ, мама... Прости, я больше так не буду! Я хочу пройти лечение! Я вылечусь, обещаю! Слышишь меня?! Прости!

– Господи, мистер Сато... – не знала она, как благодарить. – Вы такой хороший человек. Дай вам бог здоровья.

– Я оплачу весь курс лечения. Желаю вашему сыну поскорее выздороветь. А за дверь извините – вот немного денег, – дал он матери крупную купюру. – Если снова будут проблемы – обращайтесь. Всегда буду рад помочь соседям.

Я ощущала в голове странный писк. Мне казалось, что все происходящее вокруг – просто сон, нелепый кошмар. Такого не может быть на самом деле.

Но мы сели в машину, и Даниэль мне сказал:

– Вот видишь, тебе кажется, что я притесняю этих людей. Что я их запугиваю и лишаю свободы, но... На самом деле все хотят не свободы – все хотят порядка. И я этот порядок обеспечиваю... Эти люди – моя жизнь, я всегда готов им помочь, я их уважаю и поддерживаю в трудную минуту. Но ты для меня никто – обычная пешка, – сказал он и вытер окровавленные пальцы платочком. – Тебе еще предстоит доказать, что ты чего-то стоишь. Тебе придется заслужить мое доверие... 

4. Глава 4

После всего, что я увидела в тот кошмарный день, я не могла уснуть – у меня была еще одна бессонная ночь в чужом доме. Теперь я уже не терялась в догадках насчет того, смог бы Даниэль это сделать – убил бы он меня, будь его воля? Ответ казался настоящей очевидностью: я заключила контракт с хладнокровным убийцей, которому ничего не стоит лишить кого-то жизни. 

Я пошла на это кабальное соглашение, но теперь уже страшно жалела. Я была перед ним абсолютно беззащитна – он мог расправиться со мной в любую минуту. За любую мелочь, любой недочет, хоть даже за улыбку, брошенную Миве.

Мой работодатель – настоящий психопат, и я с этим ничего не могла поделать.

Интересно, какой была его жена? Как они с ней уживались? Как она могла выдерживать его жестокость и одержимость контролем? Она имела смелость ему перечить или просто терпела издевательства? А может... что если на самом деле они жили душа в душу, и Сато стал таким лишь после ее смерти?