Ночи дождей и звезд - стр. 40
Поднявшись в квартиру по выбеленным ступенькам и войдя внутрь, Томас замер, не веря своим глазам.
Он слышал, как детские голоса выводят: «Господь – Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться…»[4]
Он так давно не был в церкви. Возможно, с отцовских похорон. Именно тогда он в последний раз слышал этот псалом. Он застыл, пораженный, залитый солнечным светом. Похороны обещали быть еще печальнее, чем он думал.
Андреас и его брат Йоргис стояли возле парома.
Шейн ни на кого не смотрел.
– Есть что-нибудь, что вы хотели бы сделать перед отплытием? – спросил Андреас.
– Например? Воспеть ваше легендарное греческое гостеприимство? – усмехнулся Шейн.
– Например, написать своей девушке, – отрезал Андреас.
– У меня с собой ни бумаги, ни ручки.
– У меня есть, – предложил ему и то и другое Андреас.
– И что мне написать? Что вы и ваш братец-полицай вышвырнули меня? Думаю, такое ее не сильно обрадует. – Шейн выглядел очень воинственно.
– Возможно, для нее будет важно узнать, что вы целы и невредимы… И что вы свяжетесь с ней, как только обустроитесь.
– Она и так это знает.
– Может быть, хоть пару слов черкнуть? – настаивал старик, по-прежнему держа бумагу и ручку.
– О, бога ради! – И Шейн отвернулся.
С парома прозвучал гудок, сигнализируя, что судно готово к отплытию. Молодой полицейский завел Шейна на палубу и вернулся к Андреасу и Йоргису.
– Хорошо, что он не стал ей писать, – сказал он.
– Может, и так, – согласился Андреас. – В долгосрочной перспективе – хорошо. Но в краткосрочной это разобьет ее бедное сердечко.
Дэвид и Фиона сопроводили Эльзу обратно до ее квартиры.
– Смотрите, вокруг никого, – сказал Дэвид.
И правда. На улицах, до этого переполненных прессой и всяческими бюрократами, не стало ни души.
– Я бы побыла с вами подольше, мне просто нужно проверить, как там Шейн, – извинилась Фиона и отправилась вверх по холму к полицейскому участку.
Из гавани донесся гудок одиннадцатичасового парома до Афин. В полдень ожидалось прибытие другого парома с еще большим количеством людей, желающих попасть на похороны.
– Эльза, хочешь, я останусь? – спросил Дэвид.
– Только на пять минуточек, чтобы я не сбежала снова, – засмеялась она.
– Не сбежишь. – Он похлопал ее по руке.
– Надеюсь, нет, Дэвид. Скажи, ты когда-нибудь в своей жизни влюблялся как одержимый, просто до одури?
– Нет. Я вообще ни разу не влюблялся.
– Уверена, это не так.
– Увы. Не то, чем стоило бы гордиться в двадцать восемь лет.
Дэвид заметно оправдывался.
– Так мы ровесники! – с удивлением воскликнула Эльза.
– Ты распорядилась своей юностью явно лучше меня, – улыбнулся он.