No mires atrás - стр. 11

– Vahid, solo ten cuidado, no la estrangules como te gusta… Mira qué fresca está la chica, aún podemos sacarle algo de dinero… Tengo una idea, pero después…

– No te preocupes, seré delicado. – se rió Amir.

Vahid se acercó con ganas a mi cabeza y, sujetando mis manos, me las inmovilizó contra el suelo por las muñecas. Su amigo asintió con aprobación y siguió desnudándose.

– ¡Nooo! ¡No lo hagan! – grité, intentando morder de nuevo la mano que me sujetaba.

– Si muerdes otra vez, te saco los dientes. – dijo Vahid con crueldad en la voz.

Амир bajó mis braguitas, dejando al descubierto mis nalgas y mi lugar más íntimo.

Estaba tan horrorizada que empecé a mover las caderas de un lado a otro y a apretar las piernas con más fuerza.

El hombre, con evidente interés, extendió su mano hacia ella y rozó con los dedos mi pubis, y luego se metió bruscamente entre mis piernas, empezando a manosearme allí mismo, sin ningún pudor.

– Esta perra todavía no se ha mojado – informó con rabia. – Parece que no la excitamos.

– Nah… Lo que pasa es que a la nena le va lo rudo, y tú la estás tratando con demasiados mimos.

– ¿Ah, sí? ¿Te va lo rudo? – preguntó Amir.

Él me levantó la cabeza por el mentón. Aparté la mirada y apreté los labios temblorosos con vergüenza. Mientras tanto, él metió sin ceremonias dos dedos en mi sexo. Ya estaba desgarrado. Pero hacía tanto que no tenía sexo… Ni una sola vez desde la violación. No tomo en cuenta lo que pasó con Lázarev. Me violó toda la noche por el ano. Y ahora, este desgraciado mete sus dedos en mí sin el menor reparo. ¡Este bastardo, cuyo rostro en la penumbra, iluminado apenas por las farolas, me parece aún más aterrador, casi irreal! ¡Como si hubiera salido directamente del infierno!

No… no lo hagas… – se me escapó, desesperada.

– ¡Si ni siquiera eres virgen!

– No… – negué con la cabeza.

Sacó lentamente los dedos de entre mis labios íntimos y llevó la mano libre a la hebilla de su cinturón. Miró a Vahid con una pregunta en los ojos.

– Enséñale "la madre de Kuzka" – dijo Vahid con una sonrisa maliciosa.

– Ajá – respondió Amir.

– ¡No, nada de "la madre de Kuzka"! – grité asustada. – ¡Se los ruego, tengan piedad!

("Mostrar la madre de Kuzka" es una expresión idiomática rusa que significa amenazar con castigar duramente o asustar a alguien seriamente. Se usa para decir que alguien va a “darle una lección” a otra persona de manera muy severa. Tiene un tono agresivo o amenazante. Es como decir en español:

“¡Te vas a enterar!”, “¡Ahora vas a ver lo que es bueno!” o “¡Te voy a dar tu merecido!”)