Размер шрифта
-
+

Нирвана-упанишада. Тайное учение об освобождении - стр. 10


kaivalya (кайвалья) – полное освобождение, абсолютное единство, свобода, уединение, обособленность, абстракция, не связанность ни с чем, отстранение от всех других связей, исключительность.

kāla (кала) – время, период.

kalpana (кальпана) – формирование, производство, произведение чего-либо, изобретение, изготовление, создание, сочинение, конструирование, формирование в воображении, «мысленное конструирование».

kāraṇa(карана) – причина.

Karma (карма) – действие или последствие действия.

krama (крама) – последовательность, процесс, серия.

kārika (карика) – стихотворное толкование, комментарий в стихах; стих или собрание таких стихов на грамматические, философские или научные темы.

kārya (карья) – следствие, эффект, результат; цель; дело; то, что должно быть сделано.

kāya (кайя) – тело.

kevala (кевала) – своеобразный, одинокий, единственный, изолированный; цельный, абсолютный, идеальный; чистый, простой, несмешанный; только, просто, исключительно, полностью, абсолютно; один, только один; все, целое.

kṣaṇa (кшана) – момент, миг, минимальная единица времени.

kṣaya (кшайя) – устранение, уничтожение, исчезновение, потеря, завершение; снижение.

kṣetra (кшетра) – поле, почва; местность; область, место, пространство, сфера деятельности; происхождение, источник; тело, природа.

Страница 10
Продолжить чтение