Ни слова маме - стр. 35
– Ну и метафора, – нахмурилась я, хотя он был прав.
Теперь же, задумавшись у двери Хадсона, я услышала, как он слабо позвал:
– Маам.
Я толкнула дверь: он перевернулся в кровати и посмотрел на меня покрасневшими глазами. Лицо бледное, все в поту.
– Боже мой, и ты заболел? – Я как-то даже съежилась, качнулась назад.
– Видимо, – еле слышно произнес он. – Спасибо, что заразила.
Я чуть улыбнулась.
– У меня хорошая новость: вирус действует всего сутки. Завтра будет полегче. В воскресенье мне было очень плохо, но в понедельник утром я была как огурчик. – Неужели я так сказала? Про огурчик все время говорила моя мать.
Он застонал.
– Тебе что-нибудь принести?
Он покачал головой.
– Звонил на работу?
Закрыв глаза, он кивнул.
– Хорошо, отдыхай.
Он угукнул, я закрыла дверь.
В коридоре тихо, слышно, как на первом этаже тикают часы.
В стене что-то было. Оно шуршало поздно ночью, родители давным-давно пожелали мне добрых снов, и я теперь лежал в кровати. Услышав шум, я сполз с постели, встал на четвереньки и залез под кровать – пытался понять, что это. Дрожа от страха, на пару секунд решил, что застрял, из-за пыльного ковра кирпичного цвета не мог дышать, но что за шум – так и не понял.
Я помчался в спальню родителей, сразу к их кровати.
Прокрался по ковру, дошел. Засунув руки под подушку, отец спал лицом к стене. Я чуть было не рассмеялся. Мы спим одинаково. Ближе ко мне была мама: она спала на спине, руки – вдоль тела. Так же в гробницах лежали мумии, что я видел на фотографиях. Я легонько толкнул ее в плечо.
Она подскочила, выдохнула.
– Господи, как же ты меня напугал!
Спрятаться бы. В коробку на стеллаже, прямо за родительской кроватью. А лучше исчезнуть, как Девушка-невидимка.
– Мне страшно, – сказал я, поняв, что совсем не супергерой.
– Чего ты боишься? – усаживаясь, спросила она.
– В стене что-то есть. Оно скребется, я слышу.
Мама вздохнула:
– В стене ничего нет. Тебе показалось.
– Нет, есть, – возразил я, дергая ее за руку. – Пойдем посмотрим.
– Я слишком устала. – Она выдернула руку, провела ей по лицу и откинула волосы назад. – Возвращайся в свою комнату. Там никого нет.
Я взглянул на отца – его надо было будить.
– Повторяю еще раз. Иди спать. – Мама уже легла. Ее не переубедить.
Нехотя, бурча себе под нос, я выскочил в коридор. Мама даже не шелохнулась. Судя по сопению, уснула.
– Это мышь.
С криком я подпрыгнул от страха, голос Энди до жути меня напугал. Она стояла напротив, из-под длинной сорочки торчали голые ступни.
– Что? – Я тяжело дышал, прижав руку к сердцу.