Нежная и очень грешная, или Сколько волка ни люби - стр. 18
– Вы захватили рекомендации?
– Нет, не захватила, у меня их нет…
– В таком случае, – Галина Матвеевна элегантно поднялась с кресла, – я вынуждена отказать вам в предоставлении…
Тут откуда-то послышался такой пронзительный крик, что я вздрогнула.
– Не смей приказывать, ты мне не мать! – В зал ворвалась девочка, не старше семнадцати лет, с короткими ярко-красными волосами, в джинсах и коротком топике. Не глядя на нас, она начала подниматься на второй этаж. За ней в комнату вошла темноволосая женщина, в которой я незамедлительно узнала Маргариту. Она остановилась внизу лестницы, грустно взирая на девочку:
– Я тебе не мать, но все же родственница, причем самая близкая.
– Да хоть сестра родная, я уже взрослая и могу сама распоряжаться своей жизнью!
– Пока ты живешь в моем доме, даже и не думай ни о каком пирсинге!
– Это не твой дом, а папин! – крикнула девчонка. – Завтра же еду в салон!
– Елы-палы, – вырвалось у меня, и все присутствующие повернули головы в мою сторону.
– А ты кто? – закричала девчонка. – Еще одну, что ли, нашли? Сколько ж можно?
– Лиса, будь повежливей, – устало попросила Маргарита, – человек в доме.
– Ну ладно, человек, – ехидно произнесла Лиса, – ты хоть арабский знаешь?
– Нет, – я помотала головой, – я английский и испанский учу.
– Ну вот видишь, зачем она нужна? – воскликнула девчонка.
– Лиса, ты же не изучаешь арабский, – спокойно сказала Галина Матвеевна.
– А вот буду! – крикнула Лиса и бегом стала подниматься по лестнице. – С завтрашнего дня!
– О господи! – Маргарита обессиленно опустилась в кресло, когда ее племянница исчезла на втором этаже. – За что мне такое?
Я, не зная что сказать, тупо смотрела на фарфоровую балерину, которая стояла передо мной на журнальном столике.
– А вы по объявлению пришли? – поинтересовалась золовка Кирилла, массируя виски.
– Да, – опередила меня с ответом Галина Матвеевна, – но я была вынуждена отказать. У Ксении Романовны не оказалось при себе рекомендаций…
– Ой, да бросьте вы, – махнула рукой Маргарита, – какие рекомендации? Нам за полторы недели никто даже не позвонил. Я теперь и бомжа с улицы взять готова. – Женщина повернулась ко мне: – Четыреста долларов вас устраивает?
– Понимаете, я вообще-то…
– Хорошо, согласна, мало, – прервала меня хозяйка, – пятьсот.
– Дело не в этом, – улыбнулась я.
– Дело всегда в этом, – уверенно возразила хозяйка, – так и быть, пятьсот пятьдесят и машина.
– Но, видите ли…
– Ладно, ваша взяла, шестьсот! Галина Матвеевна, займитесь технической частью.
– Меня там такси ждет, – не в тему вспомнила я.
– Галина Матвеевна, расплатитесь. Ксюша, начнете прямо с завтрашнего дня. – Хозяйка поднялась с кресла и направилась к лестнице. – Езжайте со Славой домой, привезите все необходимые вещи. Рада была встрече.