Невеста из другого мира - стр. 28
– Аграт? А это что такое?
– Обычай у них такой. Можно сказать, магическая дуэль. Это когда словесно не могут решить разногласия, тогда и прибегают к Аграт. Во всех их крупных городах есть специальное сооружение, которое так и называют. Там арена, окруженная негасимым пламенем, где и устраивают эти поединки. До убийств не доходит, но покалечить друг друга могут запросто. Такой вот абсурдный способ выяснять, кто прав… Уж поверь, Дэрия, с темными вообще не стоит связываться, слишком это опасно. Вот потому меня и беспокоит, что тут дракон мелькнул. Вполне вероятно, что его хозяин в городе. Но зачем? Наверняка с не самыми лучшими целями.
– Ну а вдруг просто он куда далеко направляется, остановился тут по пути банально поесть, – лично мне в такой замечательный солнечный день все ужасы насчет темных казались преувеличенными. – Такое же тоже вполне возможно.
Он спорить не стал, но продолжал хмуриться. За очередным поворотом дороги наш экипаж как раз оказался на торговой площади Тифьера.
– Подожди здесь, – сказал Грон кучеру, – мы пока прогуляемся.
Я вышла из экипажа вслед за псевдобратом, огляделась. Магазины здесь вполне напоминали земные: стеклянные витрины, яркие вывески, вот только магические. Но, что самое интересное, я прекрасно понимала смысл написанного на них. Непонятные закорючки при первом же взгляде воспринимались знакомыми словами. Как там Джорин объяснял? Есть расхожая письменность для простых смертных, а есть магическая для особо одаренных. Ну хоть простую понимаю, и то хорошо.
В этот полуденный час на площади хватало народа. Может, Грона не знали, а, может, просто не обращали внимания – никак не реагировали. Хотя странно, он же как-никак будущий владелец всех этих земель и города в том числе.
Грон на мой недоуменный вопрос пояснил:
– Я прикрываю нас магической иллюзией, чтобы никто не узнал, – хитро мне подмигнул: – У нас же тайная миссия, как-никак. И кто бы на нас сейчас ни посмотрел, мы выглядим совершенно незнакомыми и непримечательными людьми. О, смотри, вон на той стороне как раз нужные нам торговые лавки! – обрадовался он, но тут же замер на месте и даже тихонько выругался.
Я хотела спросить, в чем дело, но, похоже, и сама поняла…
Как раз на той стороне дороги среди других людей выделялся один мужчина. Высокий, в черном плаще с изображением дымящегося дракона. Или не дымящегося?.. Скорее, так могли изобразить бесплотный дух… Седые волосы до плеч и абсолютно бесстрастное бледное лицо выглядели жутковато. Незнакомец стоял на месте, неотрывным взглядом скользил по толпе. У меня снова на миг перехватило дыхание. Но, может, просто от инстинктивного испуга.