Неверная жена - стр. 13
Помог бы хоть.
Господь помог, как умел: никто не встретился по пути, никто не гнался за беглецами, и уже замаячила впереди роща. Даниэль пошел быстрее, и леди Александра зашевелилась у него на руках.
- Тише, - сказал он ей в спутанные волосы. Она ни слова не произнесла и снова положила голову ему на плечо.
Роща – терпентинные деревья и можжевельник – встретила Даниэля и его добычу сумраком и приятным древесным запахом. Лошади никуда не делись, оживились при виде людей, затанцевали. Даниэль аккуратно опустил леди Александру на скудную траву и пошел гладить животных. Его конь фыркал, тыкался узкой породистой мордой, раздувал черные ноздри; гнедая кобылка, выданная графом из его личных конюшен, вела себя поспокойнее.
- Леди Александра, - негромко произнес Даниэль, не оборачиваясь и проводя ладонью по бархатному конскому носу, - нам придется некоторое время ехать верхом. Я не заставлю лошадей скакать галопом, но если мы не уберемся отсюда очень быстро, нас обнаружат. Да?
- У нас ведь нет выбора, - сказала она устало.
Даниэль отпустил повод, подошел к женщине и помог ей подняться.
- Идемте, я познакомлю вас с лошадью. Ее зовут Айша, и ваш супруг дал мне ее, чтобы она привезла вас. Он говорил, вы прекрасная наездница.
- Так было, - согласилась она, - но теперь...
- Все будет хорошо, - уверил ее Даниэль.
- А это ваш? – Леди Александра указала на коня, выглядевшего глыбой мрака.
- Да. Его имя Джанан.
- Что это значит?
- У этого слова много значений. Самые важные – «душа» и «сердце».
Она кивнула, подошла к своей кобылке и обхватила руками ее шею, нашептывая ласковые слова. Айша слушала, фыркала и пыталась зажевать ободранный рукав платья.
Даниэль молчал, глядя на это. Совершенно определенно требуется новый план – верхом женщина далеко не уедет. Что ж, придется приспособиться. Он придумал, что станет делать, и, прерывая ритуал знакомства леди Александры с лошадью, сказал:
- Я помогу вам сесть. Мы должны торопиться. Пожалуйста.
Женщина кивнула, и Даниэль без особых усилий поднял ее и помог устроиться в седле. Оно, к счастью, было предназначено для дамы – удобное мягкое сиденье, и леди Александра осторожно поставила ноги на планшет[2]. Убедившись, что с ней все в порядке, и она не упадет, Даниэль отвязал лошадей, вскочил на Джанана и взял в руку поводья Айши.
- Я могла бы ехать сама, - негромко заметила леди Александра.
- Нет.
Она пожала плечами. Даниэль тронул пятками бока Джанана, и лошади легкой рысью вышли из рощицы под светлеющее небо.
[1] Галилейское море сейчас чаще называют Тивериадским озером.