Неувядающая роза песков - стр. 35

– Не хотела, а женщина месяц ходить не могла! Твоя проблема в том, что ты невнимательная и безответственная. А научиться можно чему угодно.

– Но занятие ведь еще нравиться должно, – заметила я. – Маме нравятся цвете, тебе книги.

– А что нравится тебе, Айсель? – спросила мама.

– Ничего.

– Так ведь не бывает.

– Ладно – пить вино и спать! – заявила я. – Ну и как вам такое занятие?

Мама схватилась за сердце. Нин шлепнула себя по лбу.

– Негодная, невоспитанная, избалованная, – запричитала мама, тяжело дыша. – Онер слишком тебе потакает. Был бы жив отец, ты бы такое и сказать побоялась – не то, что сделать!

– Не волнуйся, мама, не побоялась бы.

Она сделала шумный и глубокий вдох.

– Если до конца недели не придумаешь, чем себя занять, вернешься в гарем, и мы вместе будем выращивать цветы.

Мне не казалось это хорошей идеей:

– А ты не боишься, что от моего выращивания все твои редкие цветы просто… ну, сдохнут?

– Ах! – мама снова схватилась за сердце. – Почему дочь меня так расстраивает?

– Ладно-ладно, мама. Я придумаю еще что-нибудь. Должно же существовать в этом мире хоть что-то, в чем я смогу себя найти?..

Я не собиралась нарушать данное Шеру обещание. Через день после нашей первой встречи, точно в полдень, как и договаривались, я отправилась к его дому. На этот раз нарядилась иначе: по-прежнему в мужскую одежду, но не бедную, а богатую, чтобы меня никто не побил. Я позаимствовала у Нояна один из его повседневных кафтанов, которые он носил, когда был не на службе. Вот только в известность я его, разумеется, не поставила, тайно пробралась в его комнату в казармах и выбрала, что мне больше понравилось. Вряд ли второй брат заметит пропажу, потому что редко позволял отдохнуть от службы. В открытую просить у него не было смысла – он бы ничего не дал, еще бы и отчитал.

– Княжна, а вы уверены, что он вам за это ничего не сделает? – боязливо спросила Цзыи, помогая натянуть ворованную одежду.

– Да что он мне сделает?

– Просто начальник Ноян… – Цзыи поежилась, подбирая слова. – Он пугающий. Иногда кажется, что он не человек вовсе, а демон. Говорят, когда он приходит в темницы, никому нет спасения. Отправляет на казнь всех неугодных. Из других неугодных собственными руками выбивает признания.

– Такая у него работа, – я пожала плечами.

Цзыи передернуло.

– Если что, я скажу, что это вы все придумали, – заявила она. – Скажу, то я ничего про это не знала.

– Вот как ты со мной поступишь? Отправишь на разборки к жестокому Нояну одну?

– Княжна, вы сами виноваты. Я просто служанка и делаю, что вы мне приказываете.