Неординарные преступники и преступления. Книга 9 - стр. 49
Уилльям Ротштейн (фотографии сделаны 21 сентября 2003 г.).
Итак, два патруля и машина отдела расследований прибыли к дому №8645 по Пич-стрит, и полицейские обратились к владельцу здания с вопросом, звонил ли он только что в полицию? Тот подтвердил, что звонил, и представился. Это и был Уилльям Ротштейн. Мужчина выглядел солидно – рост 180 см, вес далеко за сотню килограммов! – он казался очень спокойным, был вежлив и нетороплив в движениях. В ответ на вопрос, может ли он показать труп, о котором говорил в телефонном обращении, Ротштейн просто-напросто предложил пройти с ним и повёл полицейских вглубь дома.
Экскурсия длилась недолго и закончилась у глухой гаражной стены напротив подъёмных ворот. Хозяин дома указал на расположенную у стены холодильную камеру и пояснил: «Труп там».
Крышку холодильника немедленно подняли и увидели лежащий на дне длинный свёрток, скрытый надетыми на него двумя большими зелёными пакетами для мусора (каждый объёмом один баррель). В двух местах свёрток был схвачен бечёвками, завязанными простыми двойными узлами.
Кадры из оперативной видеосъёмки полиции Эри, произведённой 21 сентября 2003 г. в доме Ротштейна. Слева: морозильная камера в гараже. Справа: труп Джеймса Родена, завёрнутый в большие зелёные полиэтиленовые мешки.
Поверх свёртка лежал листок бумаги с каким-то рукописным текстом. Патрульный быстро нагнулся и вытащил из холодильной камеры листок – оказалось, что на самом деле листок не один, их два, и оба исписаны небрежным размашистым почерком. Оперативная видеосъёмка запечатлела то, как сотрудник полиции в полумраке начал читать текст записок. Первый пункт гласил: «Это никак не связано с делом Уэллса». Полицейский, разумеется, понял, о каком «деле Уэллса» ведётся речь в записке, и тут же уточнил: «Кто это написал?» На записи хорошо заметно нервное движение головы Ротштейна, он словно бы смутился… а спустя несколько секунд Уилльям ответил, явно стараясь сохранить спокойствие, что записка написана им, поскольку ещё совсем недавно он имел намерение покончить с собой. Полицейский, выслушав ответ, как будто задумался, после чего задал новый вопрос: «Что находится в мешке?»
Содержание её было довольно простым и безэмоциональным. В сущности, оно сводилось к следующим предельно лаконичным утверждениям: случившееся не связано с делом Уэллса, тело в морозильной камере является трупом Джеймса Родена, Ротштейн не убивал его и не является соучастником убийства, он очень сожалеет о случившемся. Обращает на себя внимание деловой тон записки и отсутствие упоминаний лиц, виновных в суициде – обычно самоубийцы не щадят их и прямо называют тех, кого винят в своём уходе из жизни. Кроме того, даже поверхностное изучение почерка, которым выполнена записка, заставляет провести аналогию между написанием букв «Т» в её тексте и в рукописных инструкциях, найденных в автомашине Брайана Уэллса.