Ненужная дочь - стр. 55

— А я думала, что вы здесь именно затем, чтобы спать на кровати по двое, - процедила я сквозь зубы.

Прошла в кусты, сняла мокрое, но теперь чистое белье, надела платье и поняла, что прихватила с собой именно то, у которого пуговицы на спине.

Посмотрела на кучку с грязной юбкой и чертыхнулась.

— Я помогу, - снова неожиданно прозвучало за спиной. - Конечно, если вы позволите, мисс, - к моему удивлению, в голосе Ленни не было издевки, какого-то превосходства или желания поучить.

— Да, если можно. Только не до верха. Я хочу дома сама снять его, - я подняла мокрые волосы и дождалась, когда Ленни застегнула несколько пуговиц.

— Дождитесь, когда тело высохнет, а с ним и платье. Иначе вам из него не выбраться.

— Да, я думаю, его стоит перешить, - ответила я.

— Тяжело без служанки?

— Слов нет, как тяжело. Особенно на дороге, - я засмеялась, и она засмеялась со мной.

— Так зачем же вы туда пошли? Ваш отец богат как Крез! Он хоть и получает слишком малое довольствие, но способен вас прокормить. Да и вообще, как ваш отец отпустил вас сюда? – затараторила она, поняв, что я не собираюсь ее больше шпынять.

— Так нужно. Хотела посмотреть, чем занимается Лео, - ответила я, понимая, что Ирен не растрепала всего, что знает о Лео. Может, она и приберегла эту информацию для более важного случая. А может, и правда, она не такой уж и злой персонаж.

— Я бына вашем месте жила дома, - мечтательно протянула Ленни, - просыпалась бы каждое утро на белоснежной простыне, звала служанку, которая помогла бы мне надеть красивое платье, выходила бы к ужину, как королева! Я посещала бы все балы без исключения! И блистала бы там….

— Как королева, - закончила за нее я.

— Именно! – Ленни, когда смеялась и мечтательно закатывала глаза, была похожа на актриску средней руки. Я вдруг увидела, что если ее умыть, она будет прехорошенькой.

— Идем. У меня еще много дел. Нужно перешить платье, - я достирала юбку и прополоскала рубашку, в которой пролила, наверное, десять потов, и поторопила ее. Но, сжав руки в кулаки, поняла, что швея из меня сегодня точно не выйдет.

— У меня есть мазь. Она разогревает очень хорошо. Я принесу тебе. Мне продала ее одна женщина. Из индейцев. Когда я, упав, растянула ногу и не могла ходить пару дней. Она заметила, как я хромаю. Отдала за кружево.

— Думаю, это недешево, - мы вошли в кусты, там, где Сэм накануне прорубил для нас дорожку.

— Тебе она сейчас нужнее, - девушка то «выкала», то, как сейчас называла меня на «ты». Мне показалось, что она прощупывает границы.

Я развесила свои вещи за домиком, где Сэм соорудил для меня что-то вроде хозяйственной зоны, и встала в теньке. Сквозняк не был холодным. Скорее приятным. И я присела там на перевернутый ящик из-под гвоздей, наслаждаясь чистотой тела и прохладой.